|
|
Ayuda de Google
›
Ayuda de Editor de AdWords
Notas de la versión
Luego de instalar el Editor de AdWords, se le notificará automáticamente cuando se lance una nueva versión. (Puede ver qué versión tiene en elmenú Ayuda > Acerca del Editor de AdWords.) Las notas de la versión que aparecen a continuación detallan las características nuevas y los errores que se corrigieron en cada lanzamiento.
Estamos constantemente buscando mejoras para que el Editor de AdWords sea útil para usted. Por eso, le solicitamos su opinión al respecto.
Importar CSV: seleccione Archivo > Importar CSV para importar un archivo CSV que contenga adiciones o modificaciones referentes a su cuenta.
Descargar campañas seleccionadas: ahora, cuando añade una nueva cuenta o descarga actualizaciones, puede seleccionar campañas específicas (por ejemplo, descargar solo las campañas activas).
Reanudar descarga de la cuenta: si la descarga de la cuenta se interrumpe, el Editor de AdWords no perderá la parte que ya se haya descargado. Puede visualizar y editar las campañas que ya se hayan descargado, y utilizar el comando "Obtener cambios recientes" para reanudar la descarga en el punto donde se detuvo.
Clasificación por varias columnas: seleccione Datos > Ordenar para ordenar los datos por columnas (tres como máximo).
Actualizaciones de la herramienta Estrategias para palabras clave:
- Añada términos a su cuenta como palabras clave, palabras clave negativas o palabras clave negativas de campaña.
- En la pestaña de palabras clave basadas en la búsqueda, puede visualizar las distintas ideas de palabra clave por categoría.
- Ahora, al exportar o copiar palabras clave, se incluyen las columnas de Estrategias para palabras clave como, por ejemplo, Volumen y Competencia.
Indicadores de conversión: los nuevos indicadores de seguimiento de conversiones de AdWords ("muchas por clic" y "1 por clic") ya están disponibles en el Editor de AdWords. Existen tres nuevas columnas que muestran las estadísticas de conversiones (muchas por clic). Las tres columnas que incluía antes el Editor de AdWords ahora muestran conversiones (1 por clic). Descargue estadísticas para ver los datos actualizados.
Total de palabras clave: utilice la nueva columna "Total de palabras clave" de la pestaña "Palabras clave" para ver el número de términos que contiene cada palabra clave.
Seleccionar duplicados: cuando encuentre palabras clave duplicadas, puede seleccionar duplicados por orden de aparición (por ejemplo, seleccionar el primer duplicado o todos los duplicados excepto el primero), además de las demás opciones de selección.
Seguimiento de uso: la primera vez que descargue el Editor de AdWords o que actualice el programa a la versión 7.5 podrá habilitar la opción de seguimiento de uso. Ello le permitirá enviar estadísticas anónimas a Google para ayudarnos a mejorar el Editor de AdWords.
Barra de progreso: ahora, cuando realiza determinadas tareas en el Editor de AdWords, como actualizar una cantidad importante de palabras clave, se muestra una barra de progreso.
Más idiomas: el Editor de AdWords ya se ofrece en un total de 42 idiomas. Los nuevos idiomas son: tailandés, árabe, rumano, húngaro, indonesio, griego, vietnamita, búlgaro, croata, lituano, estonio, eslovaco, filipino, esloveno, serbio, catalán, letón, ucraniano e hindi.
Estimaciones de ofertas de la primera página: el Editor de AdWords ahora utiliza estimaciones de ofertas de la primera página para las palabras clave. Ya no se utilizan las ofertas de costo por clic (CPC) mínimo.
Nivel de Calidad de las palabras clave: la pestaña Palabras clave ahora muestra el Nivel de Calidad de la palabras clave.
Configuración regional de las estrategias para palabras clave:adapte las sugerencias de palabras clave a un idioma o lugar en particular cambiando la configuración regional de herramienta Estrategias para palabras clave".
Orientación de la campaña en la vista de datos: puede ver su configuración de orientación en las nuevas columnas "Idioma" y "Ubicación" en la pestaña Campañas. Estas columnas están ocultas como configuración predeterminada, pero puede seleccionarlas con el selector de columnas.
Envíe comentarios a Google: ayúdenos a mejorar el Editor de AdWords habilitando el seguimiento de uso en los parámetros de configuración del Editor de AdWords (menú Herramientas > Configuración).
Otras actualizaciones:
- La columna "Volumen" en la pestaña Palabras clave relacionadas de la herramienta Estrategias para palabras clave ahora muestra números absolutos (para expresar el tráfico del último mes) en lugar de valores escalados.
- La herramienta Estrategias para palabras clave no está disponible para los borradores de cuenta.
Mejoras:†
- Las cuentas de Mi centro de clientes ahora pueden utilizar la herramienta Estrategias para palabras clave.
- A partir de ahora, cuando instale el Editor de AdWords por primera vez, podrá aceptar las Condiciones del servicio.
- Además, las campañas sin grupos de anuncios se pueden descargar y publicar.
- En Mac, los nombres largos de los menús (como "Exportar campañas y grupos de anuncios seleccionados") ya no se acortan.
Esta versión está diseñada para tratar problemas que sólo afectan a algunos usuarios. Si no se presentaron problemas, no es necesario que realice la actualización.
Estrategias para palabras clave (Beta)
La herramienta estrategias para palabras clave le puede ayudar a crear nuevas palabras clave. Vaya al menú Herramientas > Palabras clave y estrategias. Otra forma es hacer clic en el botón "Estrategias para palabras clave", que se encuentra en la pestaña "Palabras clave".
Mejoras en la vista de datos
- Ajuste automático del tamaño de columnas: haga doble clic en el encabezado de una columna para ajustar el ancho según el contenido o haga clic con el botón derecho del mouse en el encabezado de la columna y seleccione "Ajustar el tamaño de la columna automáticamente". Para ajustar automáticamente el tamaño de todas las columnas al mismo tiempo, haga clic en el selector de columnas y seleccione "Ajustar el tamaño de todas las columnas automáticamente".
- Desplazamiento horizontal: ahora puede desplazarse de izquierda a derecha.
- Selección de columnas: el selector de columnas se mantiene abierto hasta que usted lo oculta haciendo un clic o presionando la tecla Esc.
- Selector de fecha: utilice un calendario para seleccionar las fechas de finalización de las campañas y los rangos de fechas para las estadísticas de rendimiento.
Importación y exportación
- Nombres nuevos: las opciones para exportar la cuenta ahora tienen nuevos nombres, que se enumeran a continuación.
|
Viejos
Exportar a CSV
Exportar para archivar
Exportar para compartir
Exportar a HTML |
Nuevos
Exportar hoja de cálculo (CSV)
Exportar copia de seguridad (AEA)
Exporte cambios para compartirlos (AES)
Exportar resumen (HTML) |
- Exportación de HTML mejorada: vea un resumen de sus anuncios junto con las palabras clave y las ubicaciones con la opción Exportar resumen (antes denominada "Exportar a HTML"). El informe ahora incluye fecha y hora de la exportación, moneda y más información.
- Seleccione campañas o grupos de anuncios específicos para exportar: antes, esta función sólo estaba disponible para la exportación a CSV, pero a partir de ahora se puede utilizar con los cuatro formatos de exportación. Una vez seleccionada unaopción de exportación en el menú Archivo, marque la opción "Exportar campañas y grupos de anuncios seleccionados".
Nuevas opciones de modificación
- Copie estructuras de campañas o grupos de anuncios: esta función le permite copiar una campaña o un grupo de anuncios sin los elementos que contienen para luego pegar esa estructura duplicada en una nueva ubicación. Vaya a menú Editar > Copiar elemento especial.
- Crear elementos duplicados al reemplazar o añadir texto: cuando utilice las herramientas para reemplazar o añadir texto (en el menú Editar), desde ahora podrá crear duplicados de los elementos que está modificando y realizar los cambios en los duplicados en lugar de los originales.
Ofertas de contenido
- Para utilizar una oferta de contenido separada para un grupo de anuncios, simplementeespecifique la oferta en la pestaña "Grupos de anuncios". Antes, era necesario habilitar las ofertas de contenido para una campaña marcando una casilla de 'Ofertas de contenido' en la pestaña Campañas; esa casilla de verificación fue eliminada.
Actualización a la versión 6.5: al actualizar, no perderá los cambios ni los comentarios que no haya publicado. Esto significa que puede elegir la opción "Actualizar sin copia de seguridad" en el mensaje de actualización automática. Luego de bajar la nueva versión, toda su cuenta (incluidos los comentarios y cambios que todavía no se hayan publicado) ya estarán en la nueva versión del Editor de AdWords.
Función actualizada: descargar estadísticas para las campañas y los grupos de anuncios seleccionados.
Se incluyen también modificaciones y mejoras de diverso tipo.
Estadísticas de la cuenta
- Exportar estadísticas a CSV: ahora puede exportar un archivo CSV que incluya las estadísticas de rendimiento. Primero descargue las estadísticas y luego vaya al menú Archivo > Exportar hoja de cálculo (CSV).
- Actualizar ofertas de CPC mínimo: si desea actualizar las ofertas de CPC mínimo para sus palabras clave, haga clic en Obtener Cambios Recientes > Incluir ofertas de CPC mín. Tenga en cuenta que esta opción es más lenta que la opción básica de "Obtener cambios recientes".
- Mejoras en la descarga de estadísticas: cuando selecciona un intervalo en "Elegir intervalo de estadísticas", el Editor de AdWords descarga estadísticas nuevas y muestra una barra de progreso durante la descarga.
Herramientas de modificación
- Corrector ortográfico: corrija la ortografía de los campos de texto (como las palabras clave y el texto de los anuncios) haciendo clic con el botón derecho del mouse y seleccionando "Comprobar ortografía de este campo" en el menú que aparece. Disponible en inglés, francés, italiano, alemán, español, portugués de Brasil y holandés.
- Añadir texto: agregue texto antes o después del texto existente en una columna específica, para todas las filas seleccionadas. Seleccione las filas que desea modificar y luego haga clic en el vínculo "Añadir texto" en la parte inferior del panel de modificación. Por ejemplo, agregue la palabra "Nuevo" al principio de los títulos en los anuncios de texto que haya seleccionado. Más información acerca de esta herramienta.
- Arrastrar y soltar: ahora puede arrastrar y soltar grupos de anuncios dentro de la vista de árbol. Para mover un grupo de anuncios, selecciónelo en la vista de árbol y arrástrelo hacia otra campaña. Para copiar un grupo de anuncios, selecciónelo y arrástrelo mientras presiona la tecla Control.
- Uso de palabras de fórmula en la herramienta para reemplazar texto: revise estas instruccionesantes de utilizar esta función avanzada.
Compatibilidad con las funciones de AdWords
- Orientación de ubicación de CPC: cree una nueva campaña con CPC orientada por ubicación o modifique sus ofertas de CPC para las ubicaciones. Las campañas con CPC orientadas por ubicación están etiquetadas (CPC por ubicación) en la vista de árbol.
- Campañas con Optimizador de conversiones: puede descargar campañas con la función de Optimizador de conversiones y modificar su contenido (palabras clave, ofertas, anuncios y grupos de anuncios). Sin embargo, no se puede habilitar ni inhabilitar el Optimizador de conversiones en el Editor de AdWords. Más información acerca de la compatibilidad con las opciones de ofertas en el Editor de AdWords.
- Sitios negativos de grupos de anuncios: agregue y actualice los sitios negativos a nivel del grupo de anuncios.
Palabras clave duplicadas
- Selección de palabras clave duplicadas: luego de utilizar la función "Buscar palabras clave duplicadas", puede rápidamente seleccionar todas las palabras clave duplicadas que compartan ciertos criterios. Haga clic en "Seleccionar palabras clave duplicadas por" en la barra de herramientas de la pestaña y elija una de las opciones del menú. Por ejemplo, seleccione todas las duplicadas con el CRT más bajo y luego modifíquelas o elimínelas según sea necesario.
- Clasificación de palabras clave duplicadas: a partir de ahora, cuando clasifique las palabras clave duplicadas, se conservarán los agrupamientos. El Editor de AdWords clasifica dentro de cada grupo y también clasifica los mismos grupos.
Configuración del Editor de AdWords
- Registros de diagnóstico: los registros de diagnóstico es un modo de solución de problemas. Cuando se habilita, crea informes que pueden ayudar a nuestros técnicos a comprender mejor los problemas técnicos con los que usted se puede encontrar. Vaya a menú Herramientas > Configuración.
- Visualización del progreso de publicación: cuando esta opción está habilitada, el Editor de AdWords muestra una barra de progreso cuando usted publica cambios. También puede inhabilitar esta opción para acelerar la publicación de cambios. Vaya a menú Herramientas > Configuración.
Otras actualizaciones
- Búsqueda avanzada: agregue y elimine restricciones para realizar búsquedas avanzadas. En el cuadro de diálogo, haga clic en "Añadir" al lado de los campos de configuración o estadísticas de rendimiento. Una vez que haya agregado una o más restricciones, haga clic en 'Eliminar' para eliminarlas.
- Estructura de las pestañas: las cuatro pestañas para anuncios (de texto, gráficos, de empresas locales y para celulares) ahora están agrupadas en una sola pestaña "Anuncios". Esta actualización también está incluida en la versión 5.0.1.
- Copias de seguridad: el Editor de AdWords crea automáticamente una copia de seguridad, que incluye cambios y comentarios no publicados, cada vez que vuelve a descargar una cuenta con la función "Obtener cuenta completa". También se le solicitará que haga una copia de seguridad de las cuentas antes de actualizar desde la versión 6.0 a una versión posterior.
- Accesos directos del teclado actualizados:
- Reemplazar texto en los elementos seleccionados: Ctrl+H (antes, Ctrl+F).
- Añadir texto a los elementos seleccionados: Ctrl+Shift+H.
- Ir al cuadro de búsqueda básico: Ctrl+F.
- Abrir la búsqueda avanzada: Ctrl+Shift+F (antes, Ctrl+Shift+S).
Vea más accesos directos del teclado actualizados para Windows y Mac.
Función actualizada: las cuatro pestañas para anuncios (de texto, gráficos, de empresas locales y para celulares) ahora están agrupadas en una sola pestaña "Anuncios". Esta versión soluciona un problema de espacio que sólo afectaba a algunos usuarios. Si no se presentaron problemas, no es necesario que realice la actualización.
Nuevas funciones:
- Anuncios de empresas locales: puede ver, agregar y actualizar sus anuncios de empresas locales en la nueva pestaña Anuncios de empresas locales.
- Selector de exportación: campañas específicas y grupos de anuncios específicos para exportar a CSV.
- Guarde sus búsquedas: con la función "Nombrar esta búsqueda" en Búsqueda avanzada, puede guardar los parámetros de configuración de hasta ocho búsquedas.
- Borrador de cuenta: los borradores de cuenta no se publican ni se comparten. Para publicarlos, exporte la cuenta a archivar y luego impórtela en una cuenta que no sea borrador.
- Orientación de campañas predeterminada: en el menú Herramientas > Configuración, especifique un idioma y una ubicación para sus nuevas campañas a fin de orientarlas con una configuración predeterminada.
- Encuentre errores rápidamente: si sus campañas contienen errores o advertencias, verá símbolos en la parte superior de las pestañas afectadas.
- Maximice el área de trabajo: vea más filas en la vista de datos ocultando la vista de árbol, las descripciones de errores y los paneles de revisión de los cambios descargados y sugeridos.
Funciones actualizadas:
- Herramientas para agregar y actualizar varios elementos
- URL opcionales: ya no se requieren las URL visibles y de destino en ningún tipo de anuncio. Si no se incluye una URL, el Editor de AdWords intentará tomar la URL de un anuncio existente en el grupo de anuncios. Más información acerca de esta función.
- Especifique las URL de anuncios gráficos: en el paso 1 de la funciónAñadir/actualizar varios anuncios gráficos, puede ingresar las URL visibles y de destino que se utilizarán en los nuevos anuncios gráficos.
- Encabezados de columnas: ahora puede incluir encabezados de columnas en su lista de elementos para las herramientas que permiten agregar y actualizar varios elementos. Los encabezados de columnas son opcionales en todos los anuncios, a excepción de los anuncios de empresas locales.
- Nuevos accesos directos del teclado
- Desplácese entre la vista de árbol y la vista de datos con la tecla Alt más la flecha derecha o izquierda.
- Abra la búsqueda avanzada con Ctrl+Shift+S
- Si seleccionó una fila en la vista de datos, use la tecla F2 para poder modificar la primera celda
Otras mejoras:
- Budget Optimizer: ahora es posible elegir la opción "Automática" como la oferta de CPC para grupos de anuncios o palabras clave en campañas que tengan activado el Budget Optimizer.
- Nombres de campañas y grupos de anuncios que no distinguen entre mayúsculas y minúsculas: "Grupo de Anuncios Chocolate" y "grupo de anuncios chocolate" ahora se consideran como un mismo grupo.
- Los borradores de cuenta se incluyen en la exportación: si exporta su cuenta para archivarla, se incluirán los borradores de cuenta.
Un nuevo nombre para una función vieja:
- La función de AdWords antes conocida como orientación por sitio ahora se denomina orientación de ubicación. Más información acerca de este cambio.
Nuevas funciones:
- Anuncios para celulares: puede ver, agregar y actualizar sus anuncios para celulares en la nueva pestaña Anuncios para celulares.
- Publicación de campañas: seleccione y publique sólo determinadas campañas o publique todos los cambios de una vez.
- Menús del botón derecho del mouse: en la vista de árbol y en la vista de datos, use los menús del botón derecho del mouse para agregar elementos o realizar modificaciones y eliminaciones.
- Rangos de fecha personalizados: descargue y vea las estadísticas de rendimiento de las fechas que escogió. El Editor de AdWords puede almacenar hasta cinco rangos de fechas personalizados.
- Pegue en varias campañas: seleccione varias campañas de destino para pegar palabras clave negativas y sitios negativos a través del menú Editar > Pegar elemento especial.
- Copie las configuración de orientación: copie y pegue los parámetros de configuración para orientación geográfica y por idioma entre campañas.
- Copie sólo palabras claves o sitios: copie una lista sólo con las palabras clave o sitios orientados, sin la URL de destino, oferta ni otras columnas en la vista de datos.
Funciones actualizadas:
- Estado en las herramientas para agregar varios elementos: detenga, elimine o reanude palabras clave, sitios o anuncios con el nuevo campo Estado.
- Opciones de concordancia en las herramientas Añadir/actualizar varias palabras clave y Suprimir varias palabras clave:
- Use los formatos estándar para la concordancia de palabras clave de AdWords (amplia, "de frase", [exacta] y -negativa).
- Agregue o elimine palabras claves negativas y normales (positivas).
- Mayúsculas en la pestaña Palabras clave: si dos palabras clave en un grupo de anuncios se diferencian sólo por las mayúsculas (como "Comida Italiana" y "comida italiana"), aparecerán marcadas en la pestaña Palabras clave.
- Opción de no ingresar fecha de finalización: establezca una fecha de finalización específica para su campaña o seleccione "ninguna" para que una campaña se ejecute indefinidamente.
Otras mejoras:
- Más idiomas: este es el primer lanzamiento del Editor de AdWords para los idiomas checo, hebreo, polaco, portugués (de Portugal), inglés (de Australia) y turco.
- Campañas con Budget Optimizer: antes, las campañas que usaban el Budget Optimizer (TM) de Google no podían actualizarse en el Editor de AdWords. Ahora, es posible modificar grupos de anuncios y palabras clave dentro de estas campañas. (Las ofertas de CPC todavía se administran automáticamente y, en consecuencia, no pueden modificarse.)
- Mejoras en las teclas de acceso a los menús para los lugares donde se habla inglés.
Nuevas funciones:
Otras actualizaciones:
Se incluyen también modificaciones y mejoras de diverso tipo.
Nuevas funciones:
- Orientación por sitios: el Editor de AdWords ahora ofrece una total compatibilidad con las campañas orientadas por sitio.
- Sitios negativos: agregue o modifique sitios negativos para las campañas orientadas por sitio y por palabra clave.
- Realice modificaciones mientras espera: si administra varias cuentas en el Editor de AdWords, puede modificar otra cuenta mientras se publican sus cambios.
- Cuente los elementos seleccionados: la barra de estado ahora muestra el número de filas que usted selecciona en la vista de datos.
- Detenga o reanude anuncios, palabras clave y sitios: use el menú Estado en el panel de modificación para cambiar el estado de los elementos seleccionados.
Funciones actualizadas:
- Exportar a HTML: el elemento HTML que exporte mostrará u ocultará las campañas eliminadas, de acuerdo a cómo haya configurado sus preferencias. La opción para exportar a HTML es ideal para mostrar su cuenta a alguien que no use el Editor de AdWords.
- Exportar a CSV: además de capturas de pantalla de las cuentas, campañas y los grupos de anuncios, ahora puede exportar vistas personalizadas. La opción para exportar a CSV es ideal para hojas de cálculo u otras aplicaciones que pueden leer archivos de datos estructurados.
- Pegue elementos en varios grupos de anuncios: seleccione varios grupos de anuncios de destino a través del menú Editar > Pegar elemento especial.
Nuevas funciones:
- Herramientas para la eliminación masiva: en el menú Datos, puede elegir las siguientes opciones: Suprimir varias palabras clave, Suprimir varios anuncios de texto o Suprimir varios elementos negativos de campañas.
- Texto de ayuda contextual: coloque el mouse sobre el botón de la barra de herramientas para ver una descripción y los accesos directos del teclado.
- Control de zoom: agrande el texto en la vista de datos con el control de zoom.
- Exportar a HTML: desde el menú Archivo, seleccione "Exportar a HTML".
- Más accesos directos del teclado: use combinaciones del teclado para navegar entre pestañas. Ctrl+1 para palabras clave, Ctrl+2 para anuncios de texto, etc.
- Navegación más sencilla: haga doble clic sobre los elementos de la vista de datos para navegar por su cuenta.
- Vea la descripción de su cuenta: vea la descripción de su cuenta, nombre de la empresa o dirección de correo electrónico de acceso en el cuadro de diálogo de Abrir cuenta.
- Actualizaciones de las URL de destino: el Editor de AdWords agrega automáticamente "http://" en la URL de destino si usted no lo ingresa en forma manual.
- Modificaciones más rápidas: en versiones anteriores del Editor de AdWords, el proceso de publicación de ciertos tipos de modificaciones (por ejemplo, cambiar el tipo de concordancia de varias palabras clave en un grupo de anuncios) era muy lento. Esta función se mejoró, de modo que los cambios ahora se publican mucho más rápido.
- La primera versión pública disponible del Editor de AdWords para Mac se lanzó en enero de 2007.
Funciones actualizadas:
- Reemplace vínculos de texto en las pestañas Palabras clave y Palabras clave negativas: esta función estaba disponible anteriormente sólo a través del menú Editar y la pestaña Anuncios de texto.
- Agrupador de palabras clave: modifique manualmente la lista de palabras a agrupar. Genere listas de términos y realice modificaciones automáticamente, o ingrese las palabras desde cero.
- Ofertas de contenido: agregue o modifique ofertas de contenido en la herramienta Añadir/actualizar varios grupos de anuncios.
Nuevas funciones:
- Herramientas de administración de palabras clave disponibles en el menú Herramientas.
- Encuentre palabras clave duplicadas: busque en su cuenta instancias múltiples de la misma palabra clave y modifique o elimine los duplicados según lo requiera.
- Agrupador de palabras clave: agrupe palabras clave en base a temas en común. Divida sus palabras clave en grupos de anuncios según términos en común que encuentre en sus palabras clave.
- Herramientas para agregar y actualizar varios elementos, disponibles en el menú Datos y en todas las pestañas relevantes:
- Añadir varios anuncios de texto/Añadir varias palabras clave: además de poder agregar o modificar elementos existentes, ahora puede utilizar estas herramientas para eliminar palabras clave y textos de anuncios. Basta con seleccionar la casilla de verificación "Sustituir todo el contenido de los grupos de anuncios de destino por estos anuncios de texto/palabras clave".
- Añadir/actualizar varios grupos de anuncios: además de las palabras clave y los anuncios de texto, ahora puede crear o actualizar la configuración de varios grupos de anuncios. Vaya a menú Datos > Añadir/actualizar varios grupos de anuncios o haga clic en el botón "Añadir varios grupos de anuncios" que se encuentra en la barra de herramientas de la pestaña.
- Herramientas de búsqueda y modificación avanzadas:
- Cambios avanzados para CPC máximo: modifique sus ofertas de grupos de anuncios o palabras clave más fácilmente. Por ejemplo, aumente sus ofertas en un 10%. Haga clic en "Cambios avanzados para CPC máximo" en la parte inferior de las pestañas Palabras clave o Grupos de anuncios.
- Cambios avanzados en las URL: modifique partes de las URL de destino en forma más eficiente. Por ejemplo, añada texto o elimine parámetros designados de palabras clave y anuncios seleccionados. Haga clic en "Cambios avanzados en la URL" en la parte inferior de las pestañas Palabras clave o Anuncios de texto.
- Mejoras en la búsqueda avanzada: especifique más opciones de búsqueda para sus campañas y grupos de anuncios. Haga clic en "Búsqueda avanzada" junto al cuadro de búsqueda, arriba de la vista de datos.
- Reemplace texto: encuentre y reemplace texto en cualquier parte de su cuenta. Seleccione elementos en cualquier vista de datos y presione Control + H o vaya al menú Editar > Sustituir el texto de los elementos seleccionados.
- Mejoras en las estadísticas de rendimiento:
- Cambios de estado: vea el rango de fecha asociado con las estadísticas de rendimiento que usted eligió. Reciba una advertencia antes de eliminar estadísticas previamente descargadas.
- Seleccione el rango de fecha para sus estadísticas de rendimiento.
- Estadísticas de anuncios de texto: el Editor de AdWords ahora muestra estadísticas de rendimiento para los anuncios de texto.
- Funciones para administrar cuentas y campañas:
- Comparta cambios entre varios accesos: ahora puede compartir archivos y sugerencias con colegas que accedan a su cuenta a través de sus propias direcciones de correo electrónico de acceso y contraseñas (las cuales pueden diferir de la suya).
- Ofertas de contenido: habilite las ofertas de contenido para su campaña y modifique las ofertas de contenido para anuncios individuales.
- Defina la fecha de inicio de las campañas: especifique la fecha en la que desea que las nuevas campañas comiencen a publicarse.
Funciones actualizadas:
- Agregue nuevos elementos con más flexibilidad: independientemente de la campaña o el grupo de anuncios seleccionados en su pantalla, puede agregar elementos en cualquier parte de su cuenta. Vaya al menú Datos > Añadir... y luego seleccione la ubicación donde desea agregar el nuevo elemento.
- Obtenga mejores informes de publicación: vea un resumen detallado y por campaña del progreso de su publicación. Si lo desea, puede conservar un registro de su publicación copiando este informe en otra aplicación.)
Se incluyen también modificaciones y mejoras de diverso tipo.
Nueva función:
- Marque una campaña como borrador hasta que esté lista para publicarla en su cuenta.
Además, una variedad de modificaciones y mejoras en el rendimiento para descargar cuentas con una gran cantidad de grupos de anuncios.
Nuevas funciones:
- Compatibilidad con muchos idiomas. Cambie su ubicación geográfica desde el menú Herramientas > Configuración.
- Agregue comentarios para los cambios.
- Exporte su cuenta completa para archivarla.
- Exporte sus cambios para compartirlos.
- Importe o comparta un archivo y revise los cambios sugeridos, con la opción de rechazar aquellos que no son de su agrado antes de aceptarlos.
- Compatibilidad para las solicitudes de excepción de palabras clave.
- Lista de cuentas guardada en el cuadro de diálogo "Abrir cuenta" luego de haber instalado una nueva versión del Editor de AdWords.
- Función de búsqueda avanzada.
- Copie/corte y pegue grupos de anuncios y campañas.
Nuevas funciones:
- Especifique la configuración proxy de HTTP en el menú Herramientas > Configuración.
- Especifique preferencias adicionales para la distribución en la red de búsqueda para las campañas: búsqueda con Google solamente, Google y la red de búsqueda, o sin distribución en la red de búsqueda.
Actualizaciones en la función "Obtener cambios recientes".
- En caso de haber una gran cantidad de modificaciones, el Editor de AdWords descargará su cuenta completa.
- Si el número de modificaciones es menor, el Editor de AdWords sólo descargará las recientes.
- Nota importante: en cualquiera de los casos, los cambios descargados no reemplazarán los cambios locales que no fueron publicados. Podrá revisar todos los cambios antes de publicarlos en su cuenta.
Se incluyen también modificaciones y mejoras de diverso tipo.
La primera versión pública disponible del Editor de AdWords se lanzó el 24 de enero de 2006.
Problemas conocidos:
- Funcionalidades no compatibles actualmente:
- Budget Optimizer (TM) de Google
- Orientación por sitio
- Ofertas de contenido
- Configuración de la fecha de inicio de las campañas
- Limitaciones en las estadísticas de rendimiento:
- Las estadísticas de rendimiento descargadas no se actualizan automáticamente, sólo se actualizan cuando se descargan.
- Las estadísticas de rendimiento no están disponibles para los anuncios de texto.
- Limitaciones en cuanto a ubicación y moneda:
- Sólo orientación por país y territorio (sin orientación regional ni personalizada)
- El Editor de AdWords no puede crear ni modificar campañas orientadas a Timor Oriental.
- Se muestra un número de decimales incorrecto en las campañas que utilizan yenes japoneses.
- Limitaciones de descarga para cuentas muy grandes:
- Es probable que las estadísticas de palabras clave no se descarguen completamente.
- Lentitud al descargar o eliminar la cuenta desde el Editor de AdWords.
- Las advertencias sobre acciones que posiblemente no cumplan con las políticas se pueden visualizar sólo luego de intentar publicar los cambios.
- El Editor de AdWords no puede descargar ni publicar durante los períodos de inactividad programados de AdWords, los cuales se anuncian en su resumen de campaña.
|
