Urchin よくある質問

Google Urchin ソフトウェアとは

Urchin はウェブ解析ソリューションとしては Google Analytics と同等の機能を持っていますが、インストール、ホスト、運用はご自身で行っていただくサービスです。Urchin はオンライン マーケティングの効果、サイト トラフィックの傾向、サイトでのユーザー行動の把握にお役立ていただけます。ただし、Google Analytics とは異なり Urchin は有料で (2,995 ドルのライセンス料)、インストールには経験豊かな技術スタッフが必要です。faq_p2 Urchin では主にサーバー ログのデータを使用するため、Google Analytics のようなASP型の解析サービスには適さない社内イントラネットのトラッキングや、過去のログデータの再処理、サーバー エラーのレポート等に威力を発揮します。

Because Urchin uses server logs as its primary data source, it can be used in applications unsuitable for a hosted service like Google Analytics, such as tracking corporate intranet traffic, re-processing of historical logs, and reporting on server errors.

全機能を使用できる無料試用版は自由にダウンロードしてインストールしていただけますが、ライセンスは Urchin ソフトウェア認定コンサルタントのみが販売しており、Google では取り扱っていません。

今後の Google による Urchin ソフトウェアの開発について今後の製品開発について具体的な情報はお知らせできませんが、お客様からのご要望が多い場合は Urchin ソフトウェアの開発を継続する予定です。

Google Urchin ソフトウェアのシステムと設定の要件
Urchin ソフトウェア自体で約 700 MB の容量が必要です。またUrchin のデータベースは使用にともない増加するので、運用に必要な容量はサイトのサイズによって異なります。1 か月で 100 万回のページビューあたり約 10 GB の容量が必要となります。Urchin には設定やレポート送信に使用する Apache ウェブサーバーがバンドルされています。システム管理者の方は Urchin をインストールするとこの新しいウェブ サービスが実行されることをご考慮ください。

Urchin を設定する際は管理者 (Windows の場合) またはスーパーユーザー (Unix の場合) としてログインする必要があります。

その他の考慮事項:

Urchin ソフトウェアのインストールに便利な下記のツールが用意されています。

  • ウェブサーバーのログへのアクセス - サイトのログ ファイルへのパスを把握し、ログ ファイルへのアクセス権限を持っている必要があります。ログがリモート システム上にある場合は、ログの取得に使用するアカウント名とパスワードも必要です。
  • 適切なログ形式 - Urchin ではカスタマイズされた形式のログでも対応できますが、標準の形式でログを記録するようにウェブサーバーを設定していただくと、管理が簡単になります。
  • スケジュール設定 - Urchin プロセスの実行スケジュールを指定する必要があります。

Google Urchin ソフトウェアと Urchin 5 の相違点

  • Windows 用のウィザード形式のインストーラ
  • Unix 用の Bourne シェルによる対話形式のインストーラ
  • Unix と Windows 用のサイレント インストール
  • Urchin 5 設定のインポート ツールとデータ レポートの作成ツール

Urchin 5 から大幅にアップグレードされた Google Urchin ソフトウェアは、より多くのデータをトラッキングしたり、セグメント別にユーザーを比較分析できるほか、インターフェイスも大幅に改善されました。

Urchin 5 からの主な改善点:

  • 目標と目標達成プロセスの追加
  • 参照元、キーワード、国、都市、ブラウザの種類などのデータを表示できるセグメント比較オプション
  • SVG からプレゼンテーション対応の Flash ベースのグラフィックにユーザー インターフェースを改善
  • 強化されたログ処理エンジン
  • e コマースとキャンペーンのトラッキング (モジュールの追加不要)
  • 処理と再処理のジョブを簡単に設定できる大幅に改善された組み込みスケジューラ
  • 更新された Apache ウェブサーバーなど、数多くのセキュリティ強化
  • 各国語版のインターフェース
  • MySQL や PostgreSQL などの標準のリレーショナル バックエンドを使用した設定データベース
  • クラスタリング機能の向上

従来からある下記の機能もご利用いただけます。

  • Google Analytics の UTM (Urchin Traffic Monitor) と同様の JavaScript によるトラッキングや IP とユーザー エージェントを使用したトラッキング

Urchin 5 からのアップグレード方法と費用
Urchin ソフトウェア認定コンサルタントまでお問い合わせください。バンドルされた移行ツールを使用して、Urchin 5 から設定とデータをインポートできます。Urchin 5 のアドバンス サポート契約を購入された場合は Google Urchin ソフトウェアを無料でご使用いただけます。Urchin 5 のライセンスをお持ちの場合は Urchin 5 の価格を引いた額で Google Urchin ソフトウェア をお買い求めいただけます。それより前のバージョンの Urchin のライセンスをお持ちの場合、アップグレードするには全額をお支払いいただく必要があります。faq_p17 Google Urchin ソフトウェア のサービス内容

What is included with Urchin Software from Google?
Urchin ソフトウェアのライセンスには 1,000 件のプロファイルが含まれ、使用できるログ ソースの数に制限はありません (ロードバランスされたウェブサイトの場合)。また、e コマースと検索エンジン マーケティングのトラッキング機能も含まれます。

Google Urchin ソフトウェアの費用
Urchin ソフトウェアは 2,995 ドルです (Urchin 5 をお持ちの場合は上記を参照してください)。ライセンスは Urchin ソフトウェア認定コンサルタントからのみご購入いただけます。

Google Urchin ソフトウェアと Google Analytics の併用について
下記のトピックを参照してください。 Google Analytics と Urchin 5 の併用について

Google Urchin ソフトウェアと Google Analytics の相違点
これら 2 つのサービスには多くの相違点があります。

Google Urchin ソフトウェアはインストール ソフトウェアでサーバー側での設定とログの処理が必要です。ログ ファイルの監視、データのバックアップ、サービスのアップグレードなどの管理が必要なため、IT スタッフに負担がかかる場合がございます。Google Analytics は技術的な管理の負担はほとんど必要なく、ホストされたオンデマンドの無料の ASP 型サービスで、 Google アカウントでご利用いただけます。Google Urchin ソフトウェアは Urchin 5 から大幅にアップグレードされていますが、2007年5月にリリースされた新バージョンの Google Analytics で改善された利便性や機能は備えていません。ただし、Google Urchin ソフトウェアはユーザーのサーバーでホストされるため、高度な管理やカスタマイズが可能です。

Google Urchin ソフトウェアのメリット:

  • ウェブページに JavaScript コードのタグを設定する必要がない (代わりに IP とユーザーエージェントによるトラッキングを使用できます)。
  • データのリアルタイム処理オプションなど、トラフィック ログの処理スケジュールを管理
  • データの前処理や後処理が可能 (Google Analytics では不可)
  • すべてのウェブサイトについて、画像、ダウンロード、検索エンジンのロボット、ステータス コード (404 や 500 など) などのトラフィックと、無効なリンクなどの参照エラーを表示
  • 異なる種類のアクセス データについてカスタマイズされたレポートを作成
  • 第三者によるレポート データの監査が容易

Google Analytics:

  • 最新のウェブ解析技術を取り入れ、Urchin ソフトウェアにはない多数の高度な機能
  • 新機能の公開時に自動更新
  • AdWords ユーザー インターフェースの AdWords レポートとの統合
  • 簡単な設定
  • 無料
  • Urchin ソフトウェアより多数の言語をサポート
  • ユニーク ユーザーの詳細 - 個々の匿名ユーザーのセッション/パス、プラットフォーム、地域、ブラウザ/プラットフォーム、その他のデータを表示

Google Urchin ソフトウェアのサポートは Urchin ソフトウェア認定コンサルタントのみが提供しています。