POLITIQUE - A chacun son expression. Si Emmanuel Macron a tendance à surprendre en utilisant des formules désuètes, on se souvient par exemple de la “poudre de perlimpimpin”, Marine Le Pen n’est pas en reste. La candidate du Rassemblement national a ressorti, ce lundi 14 mars sur TF1, l’une de ses expressions favorites: “serrer le kiki” (que l’on pourrait traduire par ”étrangler” ou “serrer très fort”).
Il était question ici du rapport de force entre les paysans et la grande distribution lors de l’émission “la France face à la guerre”. “On dit partout que l’agriculture française est plus chère que les autres. Non seulement elle n’est pas plus chère mais, elle est sûre, elle est de meilleure qualité. La réalité c’est que notre santé c’est aussi important”, a-t-elle d’abord estimé.
Et d’ajouter, comme vous pouvez le voir dans l’extrait ci-dessous: “Faisons confiance à nos agriculteurs, donnons-leur des revenus dignes, et ça, c’est un débat à avoir avec la grande distribution qui parfois à tendance un peu à leur serrer le kiki, il faut être honnête.”
🔴 Entretien 🗣️ @MLP_officiel : "La première des choses à faire pour aider nos agriculteurs est d'arrêter ce progra… https://t.co/BRtijYilro
— TF1Info (@TF1Info)
Des mots qui ne sont pas passés inaperçus sur les réseaux sociaux. Nombreux internautes, téléspectateurs de l’émission de TF1, ont réagi sur Twitter entre incrédulité, commentaires moqueurs ou amusés. D’autant que la candidate d’extrême droite est coutumière de cette expression.
Marine a vraiment dit « leur serrer le kiki » ou j’ai les oreilles sales ? 😂 #MarineLePen #FaceALaGuerreTF1
— Work B!tch Of The Wild🌹 (@JeSuisGodney)
"Se serrer le kiki" #mlp #LaFranceFaceALaGuerre https://t.co/psewI1jIhq
— 👨🏾💼Mystic_Cayman🐊 🇺🇦 (@Mystic_Cayman)
« Serrer le kiki » is the new « poudre de perlimpinpin »
— Marie Coquille-Chambel (@mariecchambel)
« leur serrer le kiki » je suis morte sur place #LaFranceFaceALaGuerre
— 🧜♀️ (@Clementiine0)
Je rêve ou Marine Le Pen vient de dire que les grandes surfaces ont tendance « à serrer le kiki » des agriculteurs ?!?! #FaceALaGuerreTF1
— Аlex (@alexisgddc)
Ce n’est pas la première fois que Marine Le Pen utilise cette expression populaire. En 2017 déjà, elle estimait que l’on “serre le kiki des Français de plus en plus”, lors d’une visite à sur le marché de Rungis. Une certaine forme de continuité.
Marine Le Pen en visite à Rungis : "On serre le kiki des Français de plus en plus" https://t.co/9ajIXgtmGO https://t.co/4WHbMsmkEX
— franceinfo plus (@franceinfoplus)
À voir également sur Le HuffPost: En refusant de débattre avec les candidats, ces moments que Macron cherche à éviter