بنود الخدمة الإضافية لخدمة خرائط Google Earth /Google

آخر تعديل: 17 من ديسمبر، 2015

شكرًا لاستخدام خرائط Google وGoogle Earth‏ ("خرائط Google‏/Google Earth‏").

تتيح لك خرائط Google Earth/Google إمكانية عرض مجموعة متنوعة من المحتوى واستخدامها، بما في ذلك الخريطة وبيانات التضاريس والصور وبطاقات بيانات الأنشطة التجارية وحركة المرور والآراء، والمعلومات الأخرى ذات الصلة التي تقدمها Google والجهات المرخصة التابعة لها ومستخدموها ("المحتوى").

بدخول أو تحميل أو استخدام خرائط Google Earth/Google، فإنك توافق على:

  1. بنود خدمة Google‏ ("البنود العامة"
  2. هذه البنود الإضافية لخرائط Google Earth/Google‏ ("البنود الإضافية لخرائط Earth/Google‏"
  3. الإشعارات القانونية لخرائط Google Earth/Google ("الإشعارات القانونية"
  4. سياسة خصوصية Google ("سياسة الخصوصية").

يُرجى قراءة كل من هذه الوثائق الأربع بعناية، بدءًا من البنود العامة. توضح البنود العامة، على سبيل المثال، حقوق الملكية الفكرية في المحتوى الذي تحمّله، ومسؤولياتك عند استخدام محتوى Google أو محتوى لطرف ثالث أو عند استخدام خدمة خرائط Google Earth/Google أثناء القيادة.

ويُشار هنا إجمالاً إلى البنود العامة، والبنود الإضافية لخرائط Earth/Google، والإشعارات القانونية، وسياسة الخصوصية باسم "الاتفاقية". وتُعد الاتفاقية عقد ملزم بينك وبين Google في ما يتعلق باستخدامك لخرائط Google/Google Earth.

  1. الترخيص. وفقًا لبنود الاتفاقية، تمنحك Google ترخيصًا غير حصري وغير قابل للنقل لاستخدام خرائط Google Earth/Google، بما في ذلك الميزات التي تسمح لك بما يلي:

    1. عرض وإضافة تعليق توضيحي على الخرائط،

    2. إنشاء ملفات KML وطبقات للخريطة،

    3. عرض المحتوى علانية مع الإحالة الصحيحة عبر الإنترنت، على هيئة فيديو ومطبوع،

    4. إجراء أشياء كثيرة أخرى موصوفة في صفحة أذونات استخدام خرائط Google، وGoogle Earth، والتجول الافتراضي.

  2. السلوك المحظور. عند استخدام خرائط Google Earth/Google، لا يجوز لك (أو السماح لأولئك الذين يتصرفون نيابة عنك بما يلي):

    1. إعادة توزيع أو بيع أي جزء من خرائط Google Earth/Google أو إنشاء منتج أو خدمة جديدة على أساس خرائط Google Earth/Google (إلا إذا كنت تستخدم واجهات برمجة تطبيقات خرائط Google Earth/Google وفقًا إلى بنود الخدمة

    2. نسخ المحتوى (إلا أن يسمح لك بفعل ذلك بموجب صفحة أذونات استخدام التجول الافتراضي وخرائط Google وGoogle Earth أو قانون الملكية الفكرية المعمول به، بما في ذلك "الاستخدام العادل")،

    3. إجراء تنزيلات شاملة أو إنشاء خلاصات مجمّعة للمحتوى (أو السماح لأي شخص آخر أن يفعل ذلك)،

    4. استخدام خرائط Google Earth/Google لإنشاء أو زيادة أي بيانات أخرى متعلقة برسم الخرائط (بما في ذلك رسم الخرائط أو مجموعة بيانات الانتقال، أو قاعدة بيانات قوائم الأنشطة التجارية، أو القائمة البريدية، أو قائمة التسويق عبر الهاتف) لاستخدامها في خدمة بديلة عن، أو تشبه إلى حد كبير خدمة خرائط Google Earth/Google،

    5. استخدام أي جزء من خرائط Google Earth/Google مع منتجات أو خدمات أشخاص آخرين لغرض أو في ما يتعلق بالانتقال في الوقت الفعلي أو التحكم في السيارة ذاتية القيادة، إلا من خلال ميزة معينة تقدمها Google مثل Android Auto أو إرسال إلى السيارة،

    6. الهندسة العكسية أو محاولة استخلاص شفرة المصدر من خرائط Google Earth/Google أو أي برامج ذات صلة، إلا بالقدر الذي يحظره هذا القيد صراحة بموجب القانون المعمول به؛

    7. إزالة أو إخفاء أو تغيير أي من بنود خدمة Google أو أي روابط أو إشعارات تتعلق بهذه البنود، أو أي حقوق للطبع والنشر، أو العلامات التجارية، أو إشعارات حقوق الملكية الأخرى،

    8. فعل أي شيء غير مناسب أو غير قانوني أو ينطوي على انتهاك حقوق الآخرين (بما في ذلك حقهم في الخصوصية والدعاية وحقوق الملكية الفكرية).

  3. الظروف الفعلية؛ افتراض الخطر. عند استخدام بيانات الخريطة، وحركة المرور، والاتجاهات، وغيرها من محتويات خرائط Google/Google Earth، قد تجد أن الظروف الفعلية تختلف عن نتائج الخريطة والمحتوى، لذلك يجب أن يكون استخدامك لخرائط Google Earth/Google وفق تقديرك وحدك وعلى مسؤوليتك الخاصة. أنت مسؤول في جميع الأوقات عن سلوكك وعواقبه.

  4. المحتوى التابع لك في خرائط Google Earth/Google‏. يخضع المحتوى الذي تجري تحميله أو إدخاله أو تخزينه أو إرساله أو استلامه عبر خرائط Google Earth/Google إلى بنود Google العامة، بما في ذلك الترخيص في القسم بعنوان "المحتوى التابع لك في خدماتنا". ومع ذلك، لا يتم تحميل المحتوى الذي يظل محليًّا بشكل حصري على جهازك (مثل ملف KML المخزن محليًا) أو إرساله إلى Google، ومن ثم فهو لا يخضع لهذا الترخيص.

  5. مستخدمو الحكومة. إذا كنت تستخدم خدماتنا نيابة عن جهة حكومية، تنطبق البنود التالية:

    1. استخدام الحكومة لخدماتنا. يُستبدل قسم البنود العامة بعنوان "استخدام الأعمال لخدماتنا" في مجمله بالتالي:

      "إذا كنت تستخدم خدماتنا نيابة عن جهة حكومية، تقبل هذه الجهة هذه البنود. فقط في حدود ما يسمح به القانون المعمول به واللوائح أو الامتيازات والحصانات تحافظ هذه الجهة على Google والشركات التابعة لها ومسؤوليها ووكلائها وموظفيها وتعوضهم عن أي أضرار في حالة أي مطالبة أو عمل أو إجراءات ناشئة عن أو متصلة باستخدام الخدمة أو مخالفة هذه البنود، بما في ذلك أي مسؤولية أو مصاريف تنشأ عن المطالبات والخسائر والأضرار والأحكام وتكاليف التقاضي والأتعاب القانونية".

    2. القانون الحاكم.

      1. بالنسبة للجهات الحكومية للدولة أو الولاية في الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي، لا ينطبق قسم البنود العامة في ما يتعلق بالقانون الحاكم ومحل نظر الدعوى.

      2. بالنسبة للجهات الحكومية الفيدرالية بالولايات المتحدة، يُستبدل قسم البنود العامة في ما يتعلق بالقانون الحاكم ومحل نظر الدعوى في مجمله بما يلي:

        "تخضع هذه الاتفاقية وتفسر وتنفذ وفقًا لقوانين الولايات المتحدة الأمريكية دون الإشارة إلى تنازع القوانين. فقط إلى الحد الذي يسمح به القانون الفيدرالي: (أ) تنطبق قوانين ولاية كاليفورنيا (باستثناء قواعد تنازع القوانين في كاليفورنيا) في غياب القانون الفيدرالي المعمول به، (ب) أي نزاع ينشأ عن أو متعلق بهذه الاتفاقية أو الخدمات تجري المقاضاة بشأنه حصريًا في المحاكم الفيدرالية بمقاطعة سانتا كلارا، كاليفورنيا، ويوافق الطرفان على الاختصاص الشخصي في هذه المحاكم".

    3. الحقوق المقيدة لحكومة الولايات المتحدة. يخضع جميع الدخول إلى أو استخدام خرائط Google Earth/Google من قبل أو لصالح الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة لقسم "الحقوق المقيدة لحكومة الولايات المتحدة" في الإشعارات القانونية.