Elastomeres Material An elastomeric material

Die Erfindung betrifft Materialien und Verfahren zur Herstellung mittels Abtragung von individuell an die Konturen eines Ohrkanals angepassten The invention relates to materials and methods for manufacture by ablation of individually matched to the contours of an ear canal

Ohrpassstücken auf der Basis eines Earmould based on a

multidimensionalen Computermodells der Konturen der Ohrpassstücke. multidimensional computer model the contours of the ear tips.

Ohrpassstücke werden heutzutage im Wesentlichen mittels zwei unterschiedlicher Verfahren Eartips are nowadays primarily by two different methods

hergestellt. produced. Beim so bezeichneten PNP-Verfahren (Positiv-Negativ-Positiv) nimmt der When so designated PNP method (positive-negative-positive) takes the

Hörgeräteakustiker in einem ersten Schritt einen Ohrabdruck (Positiv) zur Herstellung einer Hörgeräteakustiker in a first step, an ear impression (positive) to prepare a

Otoplastik (für hinter dem Ohr getragene Geräte) oder einer Schale (für im Ohr getragene Geräte) . Otoplasty (for worn behind the ear type) or a shell (for worn in the ear devices). In einem zweiten Schritt wird mittels der In a second step, by means of the

Abformung eine Negativform ( N ) angefertigt, in die nachfolgend eine strahlungshärtbare, Impression a negative mold (N), noting in particular the following a radiation,

niedrigviskose Formulierung gegossen und low-viscosity formulation poured and

daraufhin belichtet wird. is exposed then. Das so gefertigte The thus produced

Ohrpassstück (Positiv) muss dem Gehörgang optimal angepasst sein. Eartip (positive) must conform to the ear canal perfectly. Andernfalls würden ungenaue Otherwise would inaccurate

Passstücke Beschwerden (zum Beispiel Fittings complaints (eg

Druckstellen) verursachen und die Funktion von Hörgeräten beeinträchtigen (zum Beispiel cause bruising) and hearing aids affect (for example,

Rückkopplungen) . Feedback). Demzufolge ist es wichtig, dass die Formulierung möglichst niedrigviskos das heißt „gut fließend" ist, so dass auch Accordingly, it is important that the formulation that is the lowest possible viscosity is "good flow", so that even

Unterschnitte und feinste Oberflächentexturen vom Material ausgefüllt und so abgebildet werden können . Undercuts and very fine surface textures can be filled by the material and ready way.

BESTÄTIGUNGSKOPIE Als weitere Verfahrensgruppe für die Herstellung von Ohrpassstücken, die auf der Basis digitaler Daten funktioniert, kommen Schichtbauverfahren wie zum Beispiel die Stereolithographie zum Einsatz. CONFIRMATION COPY Another group of methods for the production of earpieces, which works on the basis of digital data coming layer manufacturing technologies such as stereolithography used. Es ist aus US Pat . It is known from US Pat. 4,575,330 bekannt, dass niedrigviskose, strahlungshärtbare Harze bzw. Harzgemische für die Herstellung von dreidimensionalen Objekten mittels 4,575,330 known that low viscosity, radiation curable resins or resin mixtures for the production of three-dimensional objects by means of

Stereolithographie eingesetzt werden können. Stereo can be used.

Ferner ist aus US Pat. 5,487,012 und WO 01/87001 bekannt, dass die Stereolithographie vorteilhaft zur Herstellung von Ohrstücken eingesetzt werden kann. It is further known from US Pat. No. 5,487,012 and WO 01/87001, that the stereo can be used advantageously for producing earpieces. Beim stereolithographischen Verfahren werden dreidimensionale Objekte aus einer niedrigviskosen, strahlungshärtbaren Formulierung in der Weise aufgebaut, dass jeweils eine dünne Schicht (ca. 0,0025-0,1 mm) der Formulierung mittels aktinischer Strahlung in definierter Weise so vorhärtet, dass die erzeugte Schicht die gewünschte Querschnittsform des Objektes an dieser Stelle vorweist. In stereolithography three-dimensional objects from a low-viscosity, radiation-curable formulation composed in such a way that each a thin layer (about 0.0025 to 0.1 mm) of the formulation to actinic radiation in a defined manner so precures that the layer produced the desired cross-sectional shape of the object at this point adduced. Zeitgleich wird die erzeugte Schicht an die im Schritt zuvor At the same time, the generated layer to the previously in step

gehärtete Schicht polymerisiert . hardened layer polymerized. Der Aufbau des Gesamtobjektes lässt sich so mit Hilfe eines computergesteuerten Lasersystems wie zum Beispiel eines Nd:YV0 ₄ Festkörperlasers (Viper si ² SLA System, Fa. 3D Systems, USA) bewerkstelligen. The construction of the entire object can be so with the aid of a computer-controlled laser system, such as an Nd: YV0 ₄ solid state laser (Viper si ² SLA system Fa 3D Systems, USA.) Accomplish. Der generierte Formkörper wird gegebenenfalls, zum Beispiel durch Strahlung, nachgehärtet. The generated molding is optionally, for example, by radiation, post-cured.

An die im stereolithographischen Prozess At the stereolithography process in

einsetzbaren Harzformulierungen werden besondere Anforderungen gestellt. usable resin formulations must meet special requirements. Dabei sind insbesondere die Strahlungsempfindlichkeit und die Viskosität der Harzformulierungen, sowie die Festigkeit der mittels Laserhärtung vorgehärteten Formkörper zu nennen. In this case, in particular the radiation sensitivity and the viscosity of the resin formulations, as well as the strength of the pre-cured by means of laser curing moldings mentioned. Dieser nicht völlig gehärtete Formkörper wird in der Technik der Stereolithographie als Grünling bezeichnet, und die Festigkeit dieses Grünlings, charakterisiert durch den E-Modul und die Biegefestigkeit, bezeichnet man als This incompletely cured moldings referred to in the art of stereolithography as a green compact, and the strength of this green body, characterized by the modulus of elasticity and flexural strength, is called

Grünfestigkeit. Green strength. Die Grünfestigkeit stellt für die Praxis der Stereolithographie einen wichtigen Parameter dar, da Formkörper mit geringer The green strength is the practice of stereolithography is an important parameter as moldings with low

Grünfestigkeit sich während des Green strength during the

Stereolithographieprozesses unter ihrem eigenen Gewicht deformieren oder während der Nachhärtung, beispielsweise mit einer Xenonbogen- oder deform stereolithography process under their own weight or during or post-curing, for example, with a Xenon arc

Halogenlampe, absacken oder sich durchbiegen können. halogen lamp may sag, or sag. Ferner werden verfahrensbedingt die Grünlinge auf unterstützenden Strukturen, so genannten Supports, gebaut. Further, due to the process, the green compacts on the supporting structures, so-called support, built. Diese Supports müssen den Grünling stabil während des gesamten This support must Greenfinch stable throughout the

Herstellprozesses positionieren, da sich die Position der Grünlinge nicht durch den Position manufacturing process, since the position of the green compacts not by the

Beschichtungsprozesses verändern darf. may change the coating process.

Entsprechend dürfen die Supports für einen stereolithographischen Prozess nur eine minimale Flexibilität aufweisen. Accordingly, the support for a stereolithography process may only have a minimal flexibility. Aus all diesen Gründen ist es heutzutage nur sehr eingeschränkt möglich, flexible Ohrpassstücke auf der Basis 3- dimensionaler Daten zu generieren. For all these reasons it is nowadays very limited possible to generate flexible eartips based 3- dimensional data. Zum einen ist es für das stereolithographische Verfahren notwendig, möglichst niedrigviskose Harze (< 3Pas) einzusetzen. On the one hand it is necessary for stereolithography to use low-viscosity resins as possible (<3PAS). Aus diesem Grunde sind gewisse Materialklassen, wie zum Beispiel For this reason, certain classes of material, such as

Silikonmaterialien oder hochgefüllte Composite, nicht oder nur sehr eingeschränkt zugänglich. Silicone materials or highly filled composite, or only very limited access. Zum anderen besitzen die im oben genannten Sinne niedrigviskosen, radikalisch härtenden Secondly, have low viscosity during the above sense, radically curing

Harzformulierungen für die Generierung flexibler Ohrpassstücke eine nur geringe Reißfestigkeit und sind somit nur für ausgewählte Applikationen im Hörhilfebereich einsetzbar. Resin formulations for generating flexible eartips only a low tensile strength and can thus be used only for selected applications in Hörhilfebereich. Außerdem sind mit Metallpartikeln gefüllte Harze für generative Fertigungstechnologien und anschließende Also filled with metal particles resins are for additive manufacturing technologies and subsequent

Laserdirektstrukturierung zur Herstellung von Ohrpassstücken als Schaltungsträger aufgrund der Sedimentation der Metallpartikel nicht Laser direct structuring for producing earpieces as a circuit board due to the sedimentation of the metal particles not

realisierbar . realizable.

Die Erfindung stellt Materialien und ein The invention provides materials and a

Verfahren zur Verfügung, um die oben genannten Problemstellungen zu lösen. Methods available to solve the above problems.

Die Erfindung ermöglicht erstmals die Verwendung von weichelastischen Materialien für die The invention for the first time allows the use of soft elastic materials for the

Herstellung von Formkörpern, insbesondere von Otoplastiken, auf der Basis digitaler Daten durch abtragende Herstellverfahren, die nach dem Stand der Technik bisher nicht geeignet waren. The production of moldings, in particular ear devices, on the basis of digital data by abrasive manufacturing process, which were previously not suitable by the prior art.

Die Erfindung betrifft die Herstellung und The invention relates to the preparation and

Verwendung von polymerisierbaren Materialien, insbesondere auf der Basis von Use of polymerizable materials, in particular on the basis of

Polyorganosiloxanen, die durch Zusatz spezieller neuer Rohstoffe und Harze bei der Verwendung in abtragenden Herstellverfahren wie zum Beispiel Fräsen verbesserte Verarbeitungseigenschaften im Vergleich zum Stand der Technik aufweisen. Polyorganosiloxanes which have by adding specific new raw materials and resins for use in manufacturing abrasive such as milling improved processing properties compared to the prior art.

Besonders betrifft die Erfindung Silikone, die im Hörgeräteakustik-Bereich Verwendung finden, beispielhaft genannt seien hier Silikone für Lärmschutz und Silikone für Schwimmschutz. Particularly the invention relates to silicones, which are used in audiology area, exemplified here are silicones for noise protection and Silicones for swimming protection.

Für die Herstellung von Lärm- und Schwimmschutz- Otoplastiken kommen zur Zeit sowohl indirekte als auch direkte Verfahren zum Einsatz. For the production of noise and Schwimmschutz- earmoulds both indirect and direct methods are currently used. Da die Since the

Anforderungen an den Tragekomfort sehr hoch sind, ist die Formtreue und Passgenauigkeit der Silikon-Otoplastik von großer Bedeutung. Demands on comfort are very high, the dimensional stability and fit of silicone ear mold is of great importance. Als besonders geeignet haben sich Particularly suitable have

additionsvernetzende Silikone erwiesen, die nur einen geringen Schrumpf aufweisen und daher besonders dimensionsstabil sind. proven, addition silicones, which have only a low shrinkage and therefore are particularly dimensionally stable.

Additionsvernetzende Silikone bestehen nach dem Stand der Technik aus folgenden Rohstoffen (alle oder nur einige davon) : Addition silicones are made according to the prior art from the following raw materials (all or only some of them):

(la) Polyorganosiloxane mit mindestens zwei ungesättigten Gruppen im Molekül (endständig und/oder seitenständig) ; (La) polyorganosiloxanes having at least two unsaturated groups in the molecule (terminally and / or laterally); (lb) Niedermolekulare vinyl- und (Lb) Low molecular weight vinyl and

ethoxygruppenhaltige QM-Harze und/oder Mischungen von QM-Harzen in Polyorganosiloxanen gemäß (la); ethoxygruppenhaltige QM-resins and / or mixtures of QM-resins in the polyorganosiloxanes according to (la);

(2) Polyorganohydrogensiloxane mit mindestens zwei SiH-Gruppen im Molekül; (2) polyorganohydrogensiloxanes having at least two SiH groups in the molecule;

(3) Polyorganosiloxane ohne reaktive Gruppen; (3) polyorganosiloxanes without reactive groups;

(4) Edelmetall-Katalysator; (4) noble metal catalyst;

(5) verstärkende Füllstoffe, mit beladener oder unbeladener Oberfläche; (5) reinforcing fillers, with loaded or unloaded surface;

(6) nichtverstärkende Füllstoffe; (6) non-reinforcing fillers;

(7) Öle oder andere Weichmacher; (7) oils or other softeners;

(8) weitere Additive und übliche Zusatz-, Hilfsund Farbstoffe; (8) other additives and conventional additives, auxiliaries and dyestuffs;

(9) Inhibitoren. (9) inhibitors. Bei den Verbindungen nach (la) handelt es sich um Polyorganosiloxane mit endständigen und/oder seitenständigen reaktiven Gruppen mit einer Viskosität bei 23° C von etwa 50 mPa s bis 165 In the compounds of (la) is polyorganosiloxanes having terminal and / or pendant reactive groups, having a viscosity at 23 ° C of about 50 mPa s to 165

000 mPa s, bevorzugt von 200 mPa s bis 65 000 mPa s . 000 mPa.s, preferably from 200 mPas to 65 000 mPas.

Bei den Verbindungen nach (lb) handelt es sich um niedermolekulare vinyl- und ethoxygruppenhalt ige In the compounds according to (lb) is low molecular weight vinyl and ethoxygruppenhalt strength

QM-Harze und/oder Mischungen von QM-Harzen in Polyorganosiloxanen gemäß (la) mit Viskositäten von 150-65 000 mPa s Die Verbindungen nach (2) enthalten reaktive SiH- QM resins and / or mixtures of QM resins in polyorganosiloxanes of (la) with viscosities of 150 to 65,000 cps The compounds (2) contain reactive SiH

Gruppen, die in einer Additionsreaktion unter Edelmetall-Katalyse mit den Verbindungen (1) das Polymer aufbauen. Groups, which build up the polymer in an addition reaction under noble metal catalysis with the compounds (1). Zu den Verbindungen nach (3) gehören die Silikon- Among the compounds according to (3) include silicone

Öle, die wie die Verbindungen nach (1) Oils such as the compounds according to (1)

Polyorganosiloxane sind, aber für die Polyorganosiloxanes are, but for the

edelmetallkatalysierte noble metal

Additionsvernet zungsreaktion unreaktive Gruppen enthalten, derartige Verbindungen sind zum Additionsvernet linking reaction unreactive groups include, such compounds are for

Beispiel in . Example in. Noll „Chemie und Technologie der Silikone", Verlag Chemie Weinheim, 1968 Noll "Chemistry and Technology of Silicones", Verlag Chemie Weinheim, 1968

beschrieben . described. Der Edelmetallkatalysator (4) ist bevorzugt ein The noble metal catalyst (4) is preferably a

Platin-Komplex, besonders gut geeignet sind Platin-Siloxan-Komplexe, wie sie bereits in US-A- 3 715 334, US-A-3 775 352 und US-A-3 814 730 beschrieben sind. Platinum complex, particularly suitable are platinum-siloxane complexes as they are already described in US-A- 3,715,334, US-A-3,775,352 and US-A-3,814,730. Verstärkende Füllstoffe nach (5) haben in der Regel eine BET-Oberfläche von mehr als 50 m ² /g. Reinforcing fillers according to (5) usually have a BET surface area of more than 50 m ² / g. Hierzu gehören zum Beispiel pyrogene oder gefällte Kieselsäuren und These include, for example fumed or precipitated silicas and

Siliciumaluminiummischoxide . Silicon aluminum mixed oxides. Die genannten The said

Füllstoffe können durch Oberflächenbehandlung mit zum Beispiel Hexamethyldisilazan oder Fillers can by surface treatment with, for example, hexamethyldisilazane or

Organosiloxanen beziehungsweise Organosilanen hydrophobiert sein. Organosiloxanes or organosilanes have been rendered hydrophobic.

Die nicht verstärkenden Füllstoffe nach (6) haben eine BET-Oberfläche von bis zu 50 m ² /g, hierzu gehören die Quarze, Cristobalite, Diatomeenerden, Kieselgure, Calciumcarbonate, Talkum, Zeolithe, Natriumaluminiumsilikate, Metalloxid- und The non-reinforcing fillers according to (6) have a BET surface area of up to 50 m ² / g, these include the crystals, cristobalites, diatomaceous earths, diatomaceous earths, calcium carbonates, talc, zeolites, sodium aluminum silicates, metal oxide and

Glaspulver. Glass powder. Auch diese Füllstoffe können Also, these fillers may

gleichermaßen wie die verstärkenden Füllstoffe durch Oberflächenbehandlung hydrophobiert sein. equally as the reinforcing fillers have been rendered hydrophobic by surface treatment.

Als Verbindungen nach (7) kommen beispielsweise Kohlenwasserstoffe in Frage, besonders bevorzugt sind Paraffin-Öle. Compounds according to (7), for example, are hydrocarbons in question, particularly preferred are paraffin oils.

Weiterhin können als Additive Farbpigmente und weitere Hilfsmittel wie zum Beispiel Further, as additives pigments and other auxiliaries such as

feinverteiltes Platin oder Palladium als finely divided platinum or palladium as

Wasserstoff-Absorber enthalten sein. Hydrogen absorber be included.

Zur Steuerung der Reaktivität kann es notwendig sein, Inhibitoren (9) einzusetzen. To control the reactivity, it may be necessary to use inhibitors (9). Solche Such

Inhibitoren sind bekannt und zum Beispiel in US- Inhibitors are known and described for example in US-

A-3 933 880 beschrieben. A-3933880 described. In der Regel handelt es sich hier um acetylenisch ungesättigte Alkohole oder vinylgruppenhaltige Poly-, Oligo- und Typically, these are to acetylenically unsaturated alcohols or vinyl-containing poly-, oligo- and

Disiloxane . Disiloxanes. Die Massen werden bevorzugt in zwei Komponenten formuliert, um Lagerstabilität zu gewährleisten. The compositions are preferably formulated in two components, in order to ensure storage stability. Der gesamte Gehalt an Edelmetall-Katalysator (4) ist in der Katalysator-Komponente A, der gesamte Gehalt an SiH-Verbindung (2) ist in der zweiten, räumlich von der ersten Komponente getrennten Komponente, der Basis-Komponente B The total content of noble metal catalyst (4) in the catalyst component A, the total content of SiH-compound (2) is in the second, spatially separate from the first component component, the base component B

unterzubringen. accommodate. Durch Vermischen der beiden Komponenten A und B härten die Massen in einer als Hydrosilylierung bekannten Additionsreaktion aus . By mixing the two components A and B, the compositions cure in a manner known as hydrosilylation addition reaction.

Die Volumenverhältnisse der beiden Komponenten A und B können 10:1 bis 1:10 betragen. The volume ratios of the two components A and B can be 10: 1 to 1:10. Besonders bevorzugt sind Volumen-Mischverhältnisse von 1:1, 4:1 und 5:1 (Basis- zu Katalysator-Komponente). Particularly preferred are volume mixing ratios of 1: 1, 4: 1 and 5: 1 (base: catalyst component). Silikon-Otoplastiken als Lärm- oder Schwimmschutz werden in der Regel über einen längeren Zeitraum im Ohr getragen. Silicone ear devices as noise or water plugs are usually worn over a longer period in the ear. Der Einsatz von Silikonen im Bereich von Lärm- und Schwimmschutz-Otoplastiken ist bekannt, denn die Silikone bieten ein breites Spektrum an mechanischen und physikalischen Eigenschaften an und haben den weiteren Vorteil, dass sie keine oder nur geringe toxischen, sensibilisierenden oder allergenen Potentiale besitzen. The use of silicones in the field of noise and swim protection earmoulds is known as the silicones offer a wide range of mechanical and physical properties and have the further advantage that they have little or no toxic, sensitizing or allergenic potential. Dies macht sie für medizinische This makes for medical

Anwendungen sehr gut geeignet. Applications very suitable. Die The

Passgenauigkeit von Otoplastiken spielt dabei eine besondere Rolle. Fit ear devices plays a special role.

Silikon-Otoplastiken nach dem Stand der Technik werden nach der Aushärtung im Bearbeitungsprozess unterschiedlichen Nachbearbeitungen wie zum Beispiel Fräsen, Polieren, Schleifen unterzogen, auch bauliche Modifikationen wie zB das Silicone ear devices according to the prior art are subjected to different post-processing such as milling, polishing, grinding after hardening in the machining process, and structural modifications such as the

Anbringen von Belüftungen (Ventings) werden in dieser Form manuell aufwändig durchgeführt. Attaching vents (Ventings) are performed manually consuming in this form. Wegen der besonderen mechanischen Eigenschaften der für Silikon-Otoplastiken als Lärm- oder Schwimmschutz verwendeten Materialien ist dieser For special mechanical properties of the materials used for silicone earmoulds as noise or swim protection is this

Nachbearbeitungsschritt problematisch, die elastomeren Eigenschaften bedingen eine schlechte Bearbeitbarkeit , die oft zu fehlerhaften Finishing step problematic, the elastomeric properties cause poor workability, the erroneous often

Produkten führt. leading products.

Die folgende Tabelle 1 fasst beispielhaft die mechanischen Eigenschaften von Silikonmaterialien nach dem Stand der Technik zusammen. The following Table 1 summarizes exemplary together the mechanical properties of silicone materials in the prior art.

Beispiel 1: transluzentes Silikon-Material Example 1: translucent silicone material

(Vergleichsbeispiel ) (Comparative Example)

Katalysator-Komponente (A) Catalyst component (A)

1,9 Gew. % vinylendgestopptes Polydimethylsiloxan mit einer Viskosität von 200 mPa s 1.9 wt.% Vinyl-terminated polydimethylsiloxane having a viscosity of 200 mPa s

1,9 Gew. % vinylendgestopptes Polydimethylsiloxan mit einer Viskosität von 1000 mPa s 1.9 wt.% Vinyl-polydimethylsiloxane having a viscosity of 1000 mPa.s

2.8 Gew. % vinylendgestopptes Polydimethylsiloxan mit einer Viskosität von 10000 mPa s 2.8 wt.% Vinyl-terminated polydimethylsiloxane having a viscosity of 10,000 mPa s

50,4 Gew. % vinylendgestopptes 50.4 wt.% Vinyl end

Polydimethylsiloxan mit einer Viskosität von 65000 mPa s Polydimethylsiloxane having a viscosity of 65000 mPa s

8.9 Gew. % eines Polydimethylsiloxan-Öls mit einer Viskosität von 50 mPa s 8.9 wt.% Of a polydimethylsiloxane oil having a viscosity of 50 mPa s

Gew. % eines Paraffin-Öls 21,7 Gew. % einer pyrogenen Kieselsäure %. By weight of a paraffin oil 21.7 wt.% Of a fumed silica

(oberflächenbehandelt) mit einer BET-Oberflache zwischen (Surface-treated) having a BET surface area between

150 m ² /g und 200 m ² /g 150 m ² / g and 200 m ² / g

0,4 Gew. % eines Platin-Katalysators werden vorgelegt und 30 Minuten lang homogen gemischt. 0.4 wt.% Of a platinum catalyst are introduced and mixed for 30 minutes homogeneous. Die Mischung wird anschließend 15 Minuten lang im Vakuum entgast. The mixture is then degassed for 15 minutes under vacuum.

Basis-Komponente (B) Basic component (B)

1,9 Gew. % vinylendgestopptes Polydimethylsiloxan mit einer Viskosität von 200 mPa s 1.9 wt.% Vinyl-terminated polydimethylsiloxane having a viscosity of 200 mPa s

1,9 Gew. % vinylendgestopptes Polydimethylsiloxan mit einer Viskosität von 1000 mPa s 1.9 wt.% Vinyl-polydimethylsiloxane having a viscosity of 1000 mPa.s

2,9 Gew. % vinylendgestopptes Polydimethylsiloxan mit einer Viskosität von 10000 mPa s 2.9 wt.% Vinyl-terminated polydimethylsiloxane having a viscosity of 10,000 mPa s

49,6 Gew. % vinylendgestopptes 49.6 wt.% Vinyl end

Polydimethylsiloxan mit einer Viskosität von 65000 mPa s Polydimethylsiloxane having a viscosity of 65000 mPa s

3,1 Gew. % eines Polydimethylsiloxan-Öls mit einer Viskosität von 50 mPa s 3.1 wt.% Of a polydimethylsiloxane oil having a viscosity of 50 mPa s

7,6 Gew. % eines Paraffin-Öls 7.6 wt.% Of a paraffin oil

21,2 Gew. % einer pyrogenen Kieselsäure 21.2 wt.% Of a fumed silica

(oberflächenbehandelt) mit einer BET-Oberfläche zwischen 150 m ² /g und 200 m ² /g 11,8 Gew. % eines Polymethylhydrogensiloxans mit einem SiH-Gehalt von 2,3 mmol/g werden vorgelegt und 30 Minuten lang homogen gemischt. be (surface-treated) having a BET surface area of between 150 m ² / g and 200 m ² / g 11.8% of polymethyl with an SiH content of 2.3 mmol / g by weight. submitted and 30 minutes homogeneously mixed. Die Mischung wird anschließend 15 Minuten lang im Vakuum entgast. The mixture is then degassed for 15 minutes under vacuum.

Mischung von Katalysator- und Basiskomponente (A Mixture of catalyst and base component (A

+ B) + B)

50 Teile der Katalysator-Komponente und 50 Teile der Basis-Komponente werden aus einer 50 parts of the catalyst component and 50 parts of the base component are made from a

Doppelkartusche gefördert und über einen promoted double cartridge and a

statischen Mischer homogen gemischt. static mixer homogeneously mixed.

Man erhält einen ausgehärteten Probekörper mit einer Endhärte von 40 Shore A und hervorragenden mechanischen Eigenschaften (Reißfestigkeit, Reißdehnung) . The result is a cured specimen with a final hardness of 40 Shore A and excellent mechanical properties (tensile strength, elongation at break).

Die Bearbeitung des ausgehärteten Probekörpers in einem abtragenden Herstellverfahren (Fräsen) auf der Basis digitaler Daten gelingt nicht. The machining of the cured test piece in a material-removing production method (milling) on ​​the basis of digital data does not succeed. Der Probekörper ist zu elastisch und das The specimen is too elastic and the

Spanverhalten und die Verformung beim Erhitzen während des Bearbeitens führt zu Ungenauigkeiten. Chip behavior and the deformation when heated during processing leads to inaccuracies.

Beispiel 2: opakes Silikon-Material Example 2: opaque silicone material

(Vergleichsbeispiel) (Comparative Example)

Katalysator-Komponente (A) Catalyst component (A)

1,9 Gew. % vinylendgestopptes Polydimethylsiloxan mit einer Viskosität von 200 mPa s 1.9 wt.% Vinyl-terminated polydimethylsiloxane having a viscosity of 200 mPa s

1,9 Gew. % vinylendgestopptes Polydimethylsiloxan mit einer Viskosität von 1000 mPa s 2.8 Gew. % vinylendgestopptes Polydimethylsiloxan mit einer Viskosität von 10000 mPa s 1.9 wt.% Vinyl-polydimethylsiloxane having a viscosity of 1,000 cps 2.8 wt.% Vinyl-polydimethylsiloxane having a viscosity of 10,000 cps

50,1 Gew. % vinylendgestopptes 50.1 wt.% Vinyl end

Polydimethylsiloxan mit einer Viskosität von 65000 mPa s Polydimethylsiloxane having a viscosity of 65000 mPa s

8.9 Gew. % eines Polydimethylsiloxan-Öls mit einer Viskosität von 50 mPa s 8.9 wt.% Of a polydimethylsiloxane oil having a viscosity of 50 mPa s

12,0 Gew. % eines Paraffin-Öls 12.0 wt.% Of a paraffin oil

21,7 Gew. % einer pyrogenen Kieselsäure 21.7 wt.% Of a fumed silica

(oberflächenbehandelt) mit einer BET-Oberflache zwischen 150 m ² /g und 200 m ² /g (surface-treated) having a BET surface area between 150 m ² / g and 200 m ² / g

0,3 Gew. % Weißpigment (Titandioxid) 0.3 wt.% White pigment (titanium dioxide)

0,4 Gew. % eines Platin-Katalysators werden vorgelegt und 30 Minuten lang homogen gemischt. 0.4 wt.% Of a platinum catalyst are introduced and mixed for 30 minutes homogeneous. Die Mischung wird anschließend 15 Minuten lang im Vakuum entgast. The mixture is then degassed for 15 minutes under vacuum.

Basis-Komponente (B) Basic component (B)

1,8 Gew. % vinylendgestopptes Polydimethylsiloxan mit einer Viskosität von 200 mPa s 1.8 wt.% Vinyl-terminated polydimethylsiloxane having a viscosity of 200 mPa s

1,8 Gew. % vinylendgestopptes Polydimethylsiloxan mit einer Viskosität von 1000 mPa s 1.8 wt.% Vinyl-polydimethylsiloxane having a viscosity of 1000 mPa.s

2,8 Gew. % vinylendgestopptes Polydimethylsiloxan mit einer Viskosität von 10000 mPa s 48,1 Gew. % vinylendgestopptes 2.8 wt.% Vinyl-polydimethylsiloxane having a viscosity of 10,000 cps 48.1 wt.% Vinyl end

Polydimethylsiloxan mit einer Viskosität von 65000 mPa s Polydimethylsiloxane having a viscosity of 65000 mPa s

3,1 Gew. % eines Polydimethylsiloxan-Öls mit einer Viskosität von 50 mPa s 3.1 wt.% Of a polydimethylsiloxane oil having a viscosity of 50 mPa s

7,6 Gew. % eines Paraffin-Öls 7.6 wt.% Of a paraffin oil

21,2 Gew. % einer pyrogenen Kieselsäure 21.2 wt.% Of a fumed silica

(oberflächenbehandelt) mit einer BET-Oberflache zwischen 150 m ² /g und 200 m ² /g (surface-treated) having a BET surface area between 150 m ² / g and 200 m ² / g

1,5 Gew. % eines blauen Farbstoffes 1.5 wt.% Of a blue dye

12,1 Gew. % eines Polymethylhydrogensiloxans mit einem SiH-Gehalt von 2,3 mmol/g werden vorgelegt und 30 Minuten lang homogen gemischt. be 12.1 wt.% of a polymethyl with an SiH content of 2.3 mmol / g and submitted 30 minutes homogeneously mixed. Die Mischung wird anschließend 15 Minuten lang im Vakuum entgast. The mixture is then degassed for 15 minutes under vacuum.

Mischung von Katalysator- und Basiskomponente Mixture of catalyst and base component

50 Teile der Katalysator-Komponente und 50 Teile der Basis-Komponente werden aus einer 50 parts of the catalyst component and 50 parts of the base component are made from a

Doppelkartusche gefördert und über einen promoted double cartridge and a

statischen Mischer homogen gemischt. static mixer homogeneously mixed.

Man erhält einen ausgehärteten blauen, opaken Probekörper mit einer Endhärte von 40 Shore A und hervorragenden mechanischen Eigenschaften The result is a hardened blue, opaque specimen with a final hardness of 40 Shore A and excellent mechanical properties

(Reißfestigkeit, Reißdehnung) . (Tensile strength, elongation at break).

Die Bearbeitung des ausgehärteten Probekörpers in einem abtragenden Herstellverfahren (Fräsen) auf der Basis digitaler Daten gelingt nicht. The machining of the cured test piece in a material-removing production method (milling) on ​​the basis of digital data does not succeed. Der Probekörper ist zu elastisch und das The specimen is too elastic and the

Spanverhalten und die Verformung beim Erhitzen während des Bearbeitens führt zu Ungenauigkeiten . Chip behavior and the deformation when heated during processing leads to inaccuracies.

Beispiel 3: transluzentes Silikon-Material Example 3: translucent silicone material

(Vergleichsbeispiel) (Comparative Example)

Katalysator-Komponente (A) Catalyst component (A)

28,1 Gew. % Mischung von QM-Harz in 28.1 wt.% Mixture of QM resin in

Polyorganosiloxanen mit einer Viskosität von 6000 - 65000 mPa s Polyorganosiloxanes with a viscosity from 6000 to 65,000 mPa s

4,9 Gew. % Polydimethylsiloxan mit 4.9 wt.% Polydimethylsiloxane

seitenständigen Vinylgruppen mit einer Viskosität von 5000 mPa s vinyl side groups having a viscosity of 5000 mPa.s

45,5 Gew. % vinylendgestopptes 45.5 wt.% Vinyl end

Polydimethylsiloxan mit einer Viskosität von 65000 mPa s Polydimethylsiloxane having a viscosity of 65000 mPa s

1,1 Gew. % eines Polydimethylsiloxan-Öls mit einer Viskosität von 50 mPa s 1.1 wt.% Of a polydimethylsiloxane oil having a viscosity of 50 mPa s

19,5 Gew. % einer pyrogenen Kieselsäure 19.5 wt.% Of a fumed silica

(oberflächenbehandelt) mit einer BET-Oberfläche zwischen 150 m ² /g und 200 m ² /g (surface-treated) having a BET surface area of between 150 m ² / g and 200 m ² / g

0,4 Gew. % eines Platin-Katalysators werden vorgelegt und 30 Minuten lang homogen gemischt. 0.4 wt.% Of a platinum catalyst are introduced and mixed for 30 minutes homogeneous. Die Mischung wird anschließend 15 Minuten lang im Vakuum entgast. The mixture is then degassed for 15 minutes under vacuum.

Basis-Komponente 24,6 Gew. % Mischung von QM-Harz in Basic component 24.6 wt.% Mixture of QM resin in

Polyorganosiloxanen mit einer Viskosität von 6000 - 65 000 mPa s Polyorganosiloxanes with a viscosity from 6000 to 65,000 mPa s

47,6 Gew. % vinylendgestopptes 47.6 wt.% Vinyl end

Polydimethylsiloxan mit einer Viskosität von 65000 mPa s 0,7 Gew. % eines Polydimethylsiloxan-Öls mit einer Viskosität von 50 mPa s Polydimethylsiloxane having a viscosity of 65000 mPa s 0.7 wt.% Of a polydimethylsiloxane oil having a viscosity of 50 mPa s

20,4 Gew. % einer pyrogenen Kieselsäure 20.4 wt.% Of a fumed silica

(oberflächenbehandelt) mit einer BET-Oberfläche zwischen 150 m ² /g und 200 m ² /g (surface-treated) having a BET surface area of between 150 m ² / g and 200 m ² / g

0,7 Gew. % eines Polymethylhydrogensiloxans mit einem SiH-Gehalt von 4,3 mmol/g 6,0 Gew. % eines Polymethylhydrogensiloxans mit einem SiH-Gehalt von 7,3 mmol/g werden vorgelegt und 30 Minuten lang homogen gemischt. be 0.7 wt.% of a polymethyl with an SiH content of 4.3 mmol / g 6.0 wt.% of a polymethyl with an SiH content of 7.3 mmol / g and submitted 30 minutes homogeneously mixed. Die Mischung wird anschließend 15 Minuten lang im Vakuum entgast. The mixture is then degassed for 15 minutes under vacuum.

Mischung von Katalysator- und Basiskomponente Mixture of catalyst and base component

50 Teile der Katalysator-Komponente und 50 Teile der Basis-Komponente werden aus einer 50 parts of the catalyst component and 50 parts of the base component are made from a

Doppelkartusche gefördert und über einen promoted double cartridge and a

statischen Mischer homogen gemischt. static mixer homogeneously mixed.

Man erhält einen ausgehärteten Probekörper mit einer Endhärte von 58 Shore A und hervorragenden mechanischen Eigenschaften (Reißfestigkeit, Reißdehnung) . The result is a cured specimen with a final hardness of 58 Shore A and excellent mechanical properties (tensile strength, elongation at break).

Die Bearbeitung des ausgehärteten Probekörpers in einem abtragenden Herstellverfahren (Fräsen) auf der Basis digitaler Daten gelingt nicht. The machining of the cured test piece in a material-removing production method (milling) on ​​the basis of digital data does not succeed. Der - Probekörper ist zu elastisch und das The - specimen is too elastic and the

Spanverhalten und die Verformung beim Erhitzen während des Bearbeitens führt zu Ungenauigkeiten. Chip behavior and the deformation when heated during processing leads to inaccuracies.

Die Tabelle 2 fasst die mechanischen Table 2 summarizes the mechanical

Eigenschaften der Vergleichsbeispiele zusammen. Properties of the comparative examples together.

Es ist daher wünschenswert, Materialien It is therefore desirable materials

bereitzustellen, die die Einfachheit der provide that the simplicity

Anwendung von Silikonen nach dem Stand der Application of silicones according to the prior

Technik mit einer besonderen Eignung für Technology with a special aptitude for

abtragende Herstellverfahren auf der Basis digitaler Daten kombinieren. combine ablative manufacturing based on digital data. Insbesondere sollten diese neuen Materialien einfach in oben bereits beschriebenen Ronden verwendet werden können, um Elastomerblöcke für abtragende Herstellverfahren auf der Basis digitaler Daten bereitzustellen. In particular, these new materials should be able to be used easily in already described above blanks to provide elastomer blocks for eroding manufacturing based on digital data.

Überraschenderweise gelingt dies mit Surprisingly, this is achieved with

erfindungsgemäßen Formulierungen der folgenden allgemeinen Zusammensetzung: inventive formulations of the following general composition:

(la) Niedermolekulare vinyl- und (La) Low molecular weight vinyl and

ethoxygruppenhaltige QM-Harze, fest oder flüssig gemischt mit Polyorganosiloxanen mit mindestens zwei ungesättigten Gruppen im Molekül (endständig und/oder seitenständig) ethoxygruppenhaltige QM resins, solid or liquid mixed with polyorganosiloxanes having at least two unsaturated groups in the molecule (terminally and / or laterally)

(lb) Mischungen von QM-Harzen in (Lb) mixtures of QM resins in

Polyorganosiloxanen mit mindestens zwei ungesättigten Gruppen im Molekül (endständig und/oder seitenständig) Polyorganosiloxanes having at least two unsaturated groups in the molecule (terminally and / or laterally)

(2) Polyorganohydrogensiloxane mit mindestens zwei SiH-Gruppen im Molekül (2) polyorganohydrogensiloxanes having at least two SiH groups in the molecule

(3) Edelmetall-Katalysator (3) precious metal catalyst

Bei den Verbindungen nach (la) handelt es sich um klar-transparente Grundmischungen vom Typ LSR 70XX (XX bezeichnet die Shore-A-Härte, In the compounds according to (la) is clear-transparent base mixtures of type LSR 70XX (XX refers to the Shore A hardness,

beispielsweise XX = 60 bzw. 80), wie sie von der Firma Momentive Performance Materials For example, XX = 60 or 80) as Momentive Performance Materials of the company

(Leverkusen, Deutschland) vertrieben werden. (Leverkusen, Germany) are distributed.

Bei den Verbindungen nach (lb) handelt es sich um Mischungen von QM-Harzen in Polyorganosiloxanen mit Viskositäten von 150-65 000 mPa s. In the compounds according to (lb) is mixtures of QM-resins in polyorganosiloxanes having viscosities of 150 to 65,000 mPa s.

Die Verbindungen nach (2) enthalten reaktive SiH- Gruppen, die in einer Additionsreaktion unter Edelmetall-Katalyse mit den Verbindungen (1) das Polymer aufbauen. The compounds according to (2) contain reactive SiH groups that build the polymer in an addition reaction under noble metal catalysis with the compounds (1).

Der Edelmetallkatalysator (3) ist bevorzugt ein Platin-Komplex, besonders gut geeignet sind Platin-Siloxan-Komplexe, wie sie bereits in US-A- 3 715 334, US-A-3 775 352 und US-A-3 814 730 beschrieben sind. The noble metal catalyst (3) is preferably a platinum complex, particularly suitable are platinum-siloxane complexes as described already in US-A-3,715,334, US-A-3,775,352 and US-A-3,814,730 are.

Weiterhin können als Additive Farbpigmente weitere Hilfsmittel wie zum Beispiel Further, as additives pigments further aids such as

feinverteiltes Platin oder Palladium als finely divided platinum or palladium as

Wasserstoff-Absorber enthalten sein. Hydrogen absorber be included. Die Massen werden bevorzugt in zwei Komponenten formuliert, um Lagerstabilität zu gewährleisten. The compositions are preferably formulated in two components, in order to ensure storage stability. Der gesamte Gehalt an Edelmetall-Katalysator (3) ist in der Katalysator-Komponente (A) , der gesamte Gehalt an SiH-Verbindung (2) ist in der zweiten, räumlich von der ersten Komponente getrennten Komponente, der Basis-Komponente B unterzubringen. The total content of noble metal catalyst (3) is in the catalyst component (A), the total content of SiH-compound (2) is in the second, spatially separate from the first component component, which accommodate the base component B. Durch Vermischen der beiden Komponenten härten die Massen in einer als By mixing the two components the mass harden in a as

Hydrosilylierung bekannten Additionsreaktion aus. Hydrosilylation known from addition reaction.

Die Volumenverhältnisse der beiden Komponenten können 10:1 bis 1:10 betragen. The volume ratios of the two components may be 10: 1 to 1:10. Besonders Especially

bevorzugt sind Volumen-Mischverhältnisse von 1:1, 4:1 und 5:1 (Basis- zu Katalysator-Komponente). preferred are volume mixing ratios of 1: 1, 4: 1 and 5: 1 (base: catalyst component).

Die folgenden Ausführungsbeispiele dienen der genaueren Beschreibung der Erfindung, sie sind sehr detailliert und sollen die Erfindung in keiner Weise einschränken. The following examples serve to more detailed description of the invention, they are very detailed and are to limit the invention in any way.

Beispiel 4: klar-transparentes Silikon-Material Example 4: clear-transparent silicone material

( erfindungsgemä ) (Inventive)

Katalysator-Komponente (A) Catalyst component (A)

47,1 Gew. % klar-transparente Grundmischung vom Typ LSR 7060 (A) 52,7 Gew. % Mischung von QM-Harz in 47.1 wt.% Clear transparent master batch type LSR 7060 (A) 52.7 wt.% Mixture of QM resin in

Polyorganosiloxanen mit einer Viskosität von 6000 Polyorganosiloxanes having a viscosity of 6000

65 000 mPa s 0,2 Gew. % eines Platin-Katalysators werden vorgelegt und 30 Minuten lang homogen gemischt. 65 000 cps 0.2 wt.% Of a platinum catalyst are introduced and mixed for 30 minutes homogeneous. Die Mischung wird anschließend 15 Minuten lang im Vakuum entgast. The mixture is then degassed for 15 minutes under vacuum.

Basis-Komponente (B) Basic component (B)

46,3 Gew. % klar-transparente Grundmischung vom Typ LSR 7060 (B) 46.3 wt.% Clear transparent master batch type LSR 7060 (B)

52,5 Gew. % Mischung von QM-Harz in 52.5 wt.% Mixture of QM resin in

Polyorganosiloxanen mit einer Viskosität von 6000 Polyorganosiloxanes having a viscosity of 6000

65 000 mPa s 65 000 mPa.s

1,2 Gew. % eines Polymethylhydrogensiloxans mit einem SiH-Gehalt von 4,3 mmol/g werden vorgelegt und 30 Minuten lang homogen gemischt . be 1.2 wt.% of a polymethyl with an SiH content of 4.3 mmol / g and submitted 30 minutes homogeneously mixed. Die Mischung wird anschließend 15 Minuten lang im Vakuum entgast. The mixture is then degassed for 15 minutes under vacuum.

Mischung von Katalysator- und Basiskomponente Mixture of catalyst and base component

50 Teile der Katalysator-Komponente und 50 Teile der Basis-Komponente werden aus einer 50 parts of the catalyst component and 50 parts of the base component are made from a

Doppelkartusche gefördert und über einen promoted double cartridge and a

statischen Mischer homogen gemischt in eine Ronde gegeben . static mixer homogeneously mixed in a given Ronde.

Die Aushärtung erfolgt für 30 Minuten in einem Drucktopf bei Curing takes place for 30 minutes in a pressure cooker at

80 °C und 4 bar, anschließend wird zusätzlich für eine Stunde bei 150 °C getempert. 80 ° C and 4 bar, then additionally tempered for one hour at 150 ° C. Man erhält einen ausgehärteten klar-transparenten Probekörper mit einer Endhärte von 40 Shore A und guten mechanischen Eigenschaften (Reißfestigkeit, Reißdehnung) . The result is a cured clear-transparent specimen with a final hardness of 40 Shore A and good mechanical properties (tensile strength, elongation at break).

Die Bearbeitung des ausgehärteten Probekörpers in einem abtragenden Herstellverfahren (Fräsen) auf der Basis digitaler Daten gelingt sehr gut. The machining of the cured specimen in a subtractive manufacturing (milling) on ​​the basis of digital data can be effectively achieved. Aus dem Probekörper können auf der Basis digitaler Daten mit Fräsmaschinen nach dem Stand der From the test specimen may on the basis of digital data with milling machines according to the prior

Technik sehr genaue, dreidimensionale Teile, zum Beispiel Otoplastiken, hergestellt werden. Technique very accurate, three-dimensional parts, are, for example, ear molds made.

Beispiel 5: klar-transparentes Silikon-Material Example 5: clear-transparent silicone material

(erfindungsgemäß) (Invention)

Katalysator-Komponente (A) Catalyst component (A)

72,0 Gew. % klar-transparente Grundmischung vom Typ LSR 7080 (A) 72.0 wt.% Clear transparent master batch type LSR 7080 (A)

27,9 Gew. % Mischung von QM-Harz in 27.9 wt.% Mixture of QM resin in

Polyorganosiloxanen mit einer Viskosität von 6000 Polyorganosiloxanes having a viscosity of 6000

65 000 mPa s 65 000 mPa.s

0,1 Gew. % eines Platin-Katalysators werden vorgelegt und 30 Minuten lang homogen gemischt. 0.1 wt.% Of platinum catalyst are introduced and mixed for 30 minutes homogeneous. Die Mischung wird anschließend 15 Minuten lang im Vakuum entgast. The mixture is then degassed for 15 minutes under vacuum.

Basis-Komponente (B) 72,0 Gew. % klar-transparente Grundmischung vom Typ LSR 7080 (B) Base component (B) 72.0 wt.% Clear transparent master batch type LSR 7080 (B)

26,8 Gew. % Mischung von QM-Harz in 26.8 wt.% Mixture of QM resin in

Polyorganosiloxanen mit einer Viskosität von 6000 Polyorganosiloxanes having a viscosity of 6000

65 000 mPa s 1,2 Gew. % eines Polymethylhydrogensiloxans mit einem SiH-Gehalt von 4,3 mmol/g werden vorgelegt und 30 Minuten lang homogen gemischt. are 65 000 cps 1.2 wt.% of a polymethyl with an SiH content of 4.3 mmol / g and submitted 30 minutes homogeneously mixed. Die Mischung wird anschließend 15 Minuten lang im Vakuum entgast. The mixture is then degassed for 15 minutes under vacuum.

Mischung von Katalysator- und Basiskomponente Mixture of catalyst and base component

50 Teile der Katalysator-Komponente und 50 Teile der Basis-Komponente werden aus einer 50 parts of the catalyst component and 50 parts of the base component are made from a

Doppelkartusche gefördert und über einen promoted double cartridge and a

statischen Mischer homogen gemischt in eine Ronde gegeben . static mixer homogeneously mixed in a given Ronde.

Die Aushärtung erfolgt für 30 Minuten in einem Drucktopf bei 80 °C und 4 bar, anschließend wird zusätzlich für eine Stunde bei 150 °C getempert. Curing takes place for 30 minutes in a pressure pot at 80 ° C and 4 bar, then additionally tempered for one hour at 150 ° C. Man erhält einen ausgehärteten klar-transparenten Probekörper mit einer Endhärte von 70 Shore A und guten mechanischen Eigenschaften (Reißfestigkeit, Reißdehnung) . The result is a cured clear-transparent specimen with a final hardness of 70 Shore A and good mechanical properties (tensile strength, elongation at break).

Die Bearbeitung des ausgehärteten Probekörpers in einem abtragenden Herstellverfahren (Fräsen) auf der Basis digitaler Daten gelingt sehr gut. The machining of the cured specimen in a subtractive manufacturing (milling) on ​​the basis of digital data can be effectively achieved. Aus dem Probekörper können auf der Basis digitaler Daten mit Fräsmaschinen nach dem Stand der From the test specimen may on the basis of digital data with milling machines according to the prior

Technik sehr genaue, dreidimensionale Teile, zum Beispiel Otoplastiken, hergestellt werden. Technique very accurate, three-dimensional parts, are, for example, ear molds made.

Beispiel 6: zahnfleischfarbenes Silikon-Material Example 6: gum-colored silicone material

(erfindungsgemäß ) (Invention)

Katalysator-Komponente (A) Catalyst component (A)

72,0 Gew. % klar-transparente Grundmischung vom Typ LSR 7080 (A) 72.0 wt.% Clear transparent master batch type LSR 7080 (A)

27,9 Gew. % Mischung von QM-Harz in 27.9 wt.% Mixture of QM resin in

Polyorganosiloxanen mit einer Viskosität von 6000 Polyorganosiloxanes having a viscosity of 6000

65 000 mPa s 65 000 mPa.s

0,1 Gew. % eines Platin-Katalysators werden vorgelegt und 30 Minuten lang homogen gemischt. 0.1 wt.% Of platinum catalyst are introduced and mixed for 30 minutes homogeneous. Die Mischung wird anschließend 15 Minuten lang im Vakuum entgast. The mixture is then degassed for 15 minutes under vacuum.

Basis-Komponente (B) Basic component (B)

72,0 Gew. % klar-transparente Grundmischung vom Typ LSR 7080 (B) 72.0 wt.% Clear transparent master batch type LSR 7080 (B)

25,0 Gew. % Mischung von QM-Harz in 25.0 wt.% Mixture of QM resin in

Polyorganosiloxanen mit einer Viskosität von 6000 Polyorganosiloxanes having a viscosity of 6000

65 000 mPa s 1,2 Gew. % eines Polymethylhydrogensiloxans mit einem SiH-Gehalt von 4,3 mmol/g 65 000 mPa s 1.2 wt.% Of a polymethylhydrogensiloxane with an SiH content of 4.3 mmol / g

1,8 Gew. % einer zahnfleischfarbenen 1.8 wt.% Of a gum-colored

Farbabmischung (pink) werden vorgelegt und 30 Minuten lang homogen gemischt. Farbabmischung (pink) are introduced and mixed for 30 minutes homogeneous. Die Mischung wird anschließend 15 Minuten lang im Vakuum entgast. The mixture is then degassed for 15 minutes under vacuum.

Mischung von Katalysator- und Basiskomponente Mixture of catalyst and base component

50 Teile der Katalysator-Komponente und 50 Teile der Basis-Komponente werden aus einer 50 parts of the catalyst component and 50 parts of the base component are made from a

Doppelkartusche gefördert und über einen promoted double cartridge and a

statischen Mischer homogen gemischt in eine Ronde gegeben . static mixer homogeneously mixed in a given Ronde.

Die Aushärtung erfolgt für 30 Minuten in einem Drucktopf bei 80 °C und 4 bar, anschließend wird zusätzlich für eine Stunde bei 150 °C getempert. Curing takes place for 30 minutes in a pressure pot at 80 ° C and 4 bar, then additionally tempered for one hour at 150 ° C.

Man erhält einen ausgehärteten The result is a cured

zahnfleischfarbenen Probekörper mit einer gum-colored specimen with a

Endhärte von 70 Shore A und guten mechanischen Eigenschaften (Reißfestigkeit, Reißdehnung) . Final hardness of 70 Shore A and good mechanical properties (tensile strength, elongation at break).

Die Bearbeitung des ausgehärteten Probekörpers in einem abtragenden Herstellverfahren (Fräsen) auf der Basis digitaler Daten gelingt sehr gut. The machining of the cured specimen in a subtractive manufacturing (milling) on ​​the basis of digital data can be effectively achieved. Aus dem Probekörper können auf der Basis digitaler Daten mit Fräsmaschinen nach dem Stand der From the test specimen may on the basis of digital data with milling machines according to the prior

Technik sehr genaue, dreidimensionale Teile, zum Beispiel Otoplastiken oder Gingiva-Masken, hergestellt werden. Technique very accurate, three-dimensional parts, eg ear molds or gingival masks are manufactured. Die Tabelle 3 fasst die mechanischen Table 3 summarizes the mechanical

Eigenschaften der Vergleichsbeispiele zusammen. Properties of the comparative examples together.

Erläuterung : Explanation:

BET ist das Kürzel für ein Verfahren zur BET is the acronym for a method for

Bestimmung der Oberflächengröße von (porösen) Festkörpern mittels Gasadsorption, benannt nach den Erfindern der Methode Brunauer, Emmett und Teller QM-Harze: die Bezeichnung kommt aus der Determination of the surface area of ​​(porous) solids by gas adsorption, named after the inventors of the method of Brunauer, Emmett and Teller QM resins: the name comes from the

Nomenklatur von Bauteilen der Silikone, M bezeichnet monofunktionelle Gruppen, Q bezeichnet tetrafunktionelle Einheiten (-Si(OR)4) . Nomenclature of components of the silicones, M denotes monofunctional groups, Q denotes tetrafunctional units (-Si (OR) 4). Diese Q- Einheiten sorgen für starke Verzweigungen und somit eine räumliche Vernetzung der Silikone This Q units provide strong branches and thus a spatial crosslinking of silicones

(=Harz) Grundmischung LSR 7060 (A) (= Resin) base mix LSR 7060 (A)

beziehungsweise 7080 (A) bezeichnet einen or 7080 (A) denotes a

Rohstoff von Momentive, der Platin-Katalysator enthält, es handelt sich also um einen Rohstoff , der nur in die Katalysator-Komponente (A) gegeben werden darf. contains commodity Momentive, the platinum catalyst, so it is a resource which must be given only in the catalyst component (A).

Grundmischung LSR 7060 (B) beziehungsweise 7080 (B) bezeichnet einen Rohstoff von Momentive, der Vernetzer (SiH) enthält, es handelt sich also um einen Rohstoff, der nur in die Basis-Komponente Masterbatch LSR 7060 (B) and 7080 (B) denotes a raw material of Momentive, the crosslinking agent (SiH) contains, so it is a commodity that only in the base component

(B) gegeben werden darf. (B) may be given.

Tabelle 1: Mechanische Eigenschaften von transparenten Table 1: Mechanical properties of transparent

Silikonmaterialien nach dem Stand der Technik Silicone materials according to the prior art

Material Hersteller Reißfestigkeit Reißdehnung Weiterreißfestigkeit Material Manufacturer tensile strength Elongation at break Tear strength

(DIN 53504) (DIN 53504) (DIN ISO 34-1) (DIN 53504) (DIN 53504) (ISO 34-1)

Biopor- Dreve Otoplastik 2,5 - 3,0 MPa > 300 % > 10,0 N/mm AB ^® GmbH Biopor- Dreve Otoplastik 2.5 - 3.0 MPa> 300%> 10.0 N / mm AB ^® GmbH

25 Shore 25 Shore

A A

Biopor- Dreve Otoplastik 4,0 - 4,5 MPa 250 - 300 % > 15,0 N/mm AB ^® GmbH Biopor- Dreve Otoplastik 4,0 - 4,5 MPa 250-300%> 15.0 N / mm AB ^® GmbH

40 Shore 40 Shore

A A

Biopor- Dreve Otoplastik 6,0 - 6,5 MPa 200 - 250 % > 17,5 N/mm AB ^® GmbH Biopor- Dreve Otoplastik 6.0 to 6.5 MPa 200-250%> 17.5 N / mm AB ^® GmbH

70 Shore 70 Shore

A A

Tabelle 2: Mechanische Eigenschaften der Table 2: Mechanical properties of

Vergleichsbeispiele Comparative Examples

Material Hersteller Reißfestigkeit Reißdehnung Weiterreißfestigkeit Material Manufacturer tensile strength Elongation at break Tear strength

(DIN 53504) (DIN 53504) (DIN ISO 34-1) (DIN 53504) (DIN 53504) (ISO 34-1)

Vergleichsbeispiel Dreve 4,4 MPa 325 % 18,4 N/mm 1 Otoplastik Comparative Example Dreve 4.4 MPa 325% 18.4 N / mm 1 earmold

GmbH Ltd.

Vergleichsbeispiel Dreve 3,8 MPa 258 % 16,2 N/mm 2 Otoplastik Comparative Example Dreve 3.8 MPa 258% 16.2 N / mm 2 otoplasty

GmbH Ltd.

Vergleichsbeispiel Dreve 6,5 MPa 229 % 18,9 N/mm 3 Otoplastik Comparative Example Dreve 6.5 MPa 229% 18.9 N / mm 3 otoplasty

GmbH Ltd.

Tabelle 3 : Mechanische Eigenschaften der Table 3: Mechanical properties of the

erfindungsgemäßen Beispiele inventive examples

Material Hersteller Reißfestigkeit Reißdehnung Weiterreißfestigkeit Material Manufacturer tensile strength Elongation at break Tear strength

(DIN 53504) (DIN 53504) (DIN ISO 34-1) (DIN 53504) (DIN 53504) (ISO 34-1)

Beispiel 4 Dreve 3,9 MPa 305 % 3,5 N/mm (erfindungsgemäß) Otoplastik Example 4 Dreve 3.9 MPa 305% 3.5 N / mm (Invention) otoplasty

GmbH Ltd.

Beispiel 5 Dreve 7,3 MPa 158 % 5,2 N/mm (erfindungsgemäß) Otoplastik Example 5 Dreve 7.3 MPa 158% 5.2 N / mm (Invention) otoplasty

GmbH Ltd.

Beispiel 6 Dreve 7,3 MPa 158 % 5,2 N/mm (erfindungsgemäß) Otoplastik Example 6 Dreve 7.3 MPa 158% 5.2 N / mm (Invention) otoplasty

GmbH Ltd.